Paroles et traduction Enrique Guzman - Ven a mi - (Love Come Back)

Ven a mi - (Love Come Back)

Quiero y no puedo gozar de la vida
Sin ti mi amor
Paso las noches soñando despierto
Con tu pasión
Yo sin tus besos no puedo vivir
Ay me faltas tú
Vida... vida... vida... vida... ven a mi
Cuando tú estabas conmigo en la gloria vivía yo
Ahora tu ausencia a dejado un vacío en mi corazón
Donde se buscan las cosas perdidas te encontraré
Vida... vida... vida... vida... ven a mi
Soy como el ave sin alas ya cual marioneta que rota está
Nada valgo yo, sin ti
Mi amor tu lejanía ha sido la causa de mi penar
Y aunque lo quieas o no a mi lado tendrás que estar
Quien me aconseje que espere sentado a que vuelvas tú
Está equivocado y no sabe amar, pues no cabe duda que debo luchar
Vida, vida, vida, vida... ven a mi

Вернись ко мне - (Love Come Back)

Хочу, но не могу наслаждаться жизнью
Без тебя, моя любовь
Провожу ночи, грезя наяву
О твоей страсти
Я без твоих поцелуев не могу жить
Ах, мне не хватает тебя
Жизнь... жизнь... жизнь... жизнь... вернись ко мне
Когда ты была со мной, я жил в блаженстве
Теперь твое отсутствие оставило пустоту в моем сердце
Там, где ищут потерянное, я найду тебя
Жизнь... жизнь... жизнь... жизнь... вернись ко мне
Я как птица без крыльев, словно сломанная марионетка
Я ничего не стою без тебя
Моя любовь, твоя отдаленность стала причиной моих страданий
И хочешь ты этого или нет, рядом со мной тебе придется быть
Тот, кто советует мне сидеть и ждать твоего возвращения
Ошибается и не умеет любить, ведь нет сомнений, что я должен бороться
Жизнь, жизнь, жизнь, жизнь... вернись ко мне