Paroles et traduction Enrique Iglesias feat. India Martínez - Loco
Te
pido
de
rodillas
Я
прошу
тебя
на
коленях
Luna,
no
te
vayas
Луна,
не
уходи.
Alúmbrale
la
noche
Просветите
его
ночью
A
ese
corazón
К
этому
сердцу
Desilusionado
Разочарованный
A
veces,
maltratado
Иногда
плохо
обращались
No
te
perdonaré
Я
не
прощу
тебя.
Si
me
dejas
sola
Если
ты
оставишь
меня
в
покое,
Con
los
sentimientos
С
чувствами
Que
pasan
como
el
viento
Которые
проходят,
как
ветер
Y
lo
revuelven
todo
И
они
все
перемешивают.
Y
te
vuelven
loco
И
они
сводят
тебя
с
ума.
Loco
(Loco)
Сумасшедший
(Сумасшедший)
Por
besar
tus
labios
(Labios)
За
то,
что
поцеловал
твои
губы
(губы).
Sin
que
quede
nada
por
dentro
de
mí
Внутри
меня
ничего
не
осталось.
Diciéndotelo
todo
(Todo)
Говорю
тебе
все
(все)
No
te
perdonaré
Я
не
прощу
тебя.
Si
me
dejas
por
dentro
con
este
dolor
Если
ты
оставишь
меня
внутри
с
этой
болью,
No
te
perdonaré
Я
не
прощу
тебя.
Si
te
vuelves
loco
Если
ты
сойдешь
с
ума,
Si
me
vuelves
loco
Если
ты
сводишь
меня
с
ума,
Ay,
ay,
ay,
ay,
ay,
ay
Ай-ай-ай-ай-ай-ай.
Te
pido
de
rodillas
Я
прошу
тебя
на
коленях
Una
y
mil
perdones
Одна
и
тысяча
прощений
Que
al
llegar
la
aurora
Что,
когда
наступит
аврора,
No
me
digas
adiós
Не
прощайся
со
мной.
No
dejes
ir
el
llanto
Не
отпускай
плач
De
tantas
canciones
Так
много
песен
De
una
luna
rota
От
разбитой
луны
Como
una
guitarra
Как
гитара
Por
tantas
promesas
За
столько
обещаний,
Que
se
van
volando
Которые
улетают
Que
me
vuelven
loco
Которые
сводят
меня
с
ума.
Ay,
ay,
ay,
ay,
ay,
ay
Ай-ай-ай-ай-ай-ай.
Por
besar
tus
labios
За
то,
что
поцеловал
твои
губы.
Sin
que
quede
nada
por
dentro
de
mí
Внутри
меня
ничего
не
осталось.
Diciéndotelo
todo
Рассказывая
тебе
все
No
te
perdonaré
Я
не
прощу
тебя.
(No
te
perdonaré)
(Я
не
прощу
тебя)
Si
me
dejas
por
dentro
con
este
dolor
Если
ты
оставишь
меня
внутри
с
этой
болью,
No
te
perdonaré
Я
не
прощу
тебя.
Si
me
vuelves
loco
Если
ты
сводишь
меня
с
ума,
Y
es
que
estoy
loco
И
это
то,
что
я
сумасшедший,
Por
besar
tus
labios
За
то,
что
поцеловал
твои
губы.
Sin
que
quede
nada
por
dentro
de
mí
Внутри
меня
ничего
не
осталось.
Diciéndotelo
todo
Рассказывая
тебе
все
No
te
perdonaré
Я
не
прощу
тебя.
No
te
perdonaré
Я
не
прощу
тебя.
Si
me
dejas
por
dentro
con
ese
dolor
Если
ты
оставишь
меня
внутри
с
этой
болью,
No
te
perdonaré
Я
не
прощу
тебя.
Si
me
vuelves
loco
Если
ты
сводишь
меня
с
ума,
Te
pido
de
rodillas
Я
прошу
тебя
на
коленях
Luna,
no
te
vayas
Луна,
не
уходи.
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): ENRIQUE IGLESIAS, DESCEMER BUENO-MARTINEZ, LENNY ANTONIO REYNOSO, ANTHONY SANTOS, DESCEMER BUENO MARTINEZ
Album
Loco
date de sortie
17-12-2013
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.