Paroles et traduction Enrique Iglesias feat. Kelis - No Es Amor (Spanish Version "Not In Love")

No Es Amor (Spanish Version "Not In Love")

Are you ready?
Hoy Me Llamaste Y Yo
Como Si Nada Sucedio
Nos vamos A bailar
Pero A Ni Frio Ni Calor
Y Sabes Bien Lo Que Quieres
Con Cada Curva Que Tu Mueves
Y No Es Amor
Si Cada Ves Tu Me Gustas Mas
Si Te Lo Pido Y Tu Me Lo Das
Solo Se Vive Una Vez... Oh
Ya Quiere Amanecer
No Te Me Vayas Por Favor... No Te Vayas
Hay No Te Acerques Mas
No Quiero Perder El Control
Y Sabes Bien Lo Que Quieres
Con Cada Curva Que Tu Mueves
Y No Es Amor
Si Cada Ves Tu Me Gustas Mas
Si Te Lo Pido Y Tu Me Lo Das
Solo Se Vive Una Vez... Oh
Y No Es Amor
No Me Lo Vuelvas A Preguntar
Da Un Pasito Y ven Pa′ Ca
Solo Se Vive Una Vez... Yeah
Y No Es Amor
No Es Amor
Y No Es Amor
Y Sera Amor
Y Sabes Bien Lo Que Quieres
Con Cada Curva Que Tu Mueves
Y No Es Amor
Si Cada Ves Tu Me Gustas Mas
Si Te Lo Pido Y Tu Me Lo Das
Solo Se Vive Una Vez... Oh
Y No Es Amor
No Me Lo Vuelvas A Preguntar
Da Un Pasito Y ven Pa' Ca
Solo Se Vive Una Vez
Y No Es Amor
No Es Amor
Y No Es Amor
Y Sera Amor

Это не любовь (Испанская версия \"Not In Love\")

Готовы?
Ты звонила мне сегодня,
Как будто ничего не произошло.
Мы собираемся танцевать,
Но мне ни холодно, ни жарко.
И ты хорошо знаешь, чего хочешь,
С каждым движением твоих изгибов.
И это не любовь,
Если каждый раз ты мне нравишься все больше и больше,
Если я прошу тебя, и ты отдаешь мне,
Мы живем только один раз... Ох,
Наступает рассвет,
Пожалуйста, не уходи... не уходи.
О, не приближайся ко мне,
Я не хочу потерять контроль.
И ты хорошо знаешь, чего хочешь,
С каждым движением твоих изгибов.
И это не любовь,
Если каждый раз ты мне нравишься все больше и больше,
Если я прошу тебя, и ты отдаешь мне,
Мы живем только один раз... Ох,
И это не любовь,
Не спрашивай меня об этом снова,
Сделай шаг и приди сюда,
Мы живем только один раз... Да,
И это не любовь,
Это не любовь,
И это не любовь,
И это будет любовью,
И ты хорошо знаешь, чего хочешь,
С каждым движением твоих изгибов.
И это не любовь,
Если каждый раз ты мне нравишься все больше и больше,
Если я прошу тебя, и ты отдаешь мне,
Мы живем только один раз... Ох,
И это не любовь,
Не спрашивай меня об этом снова,
Сделай шаг и приди сюда,
Мы живем только один раз,
И это не любовь,
Это не любовь,
И это не любовь,
И это будет любовью.