Paroles et traduction Enrique Iglesias feat. Sammy Adams - Finally Found You - DJ Vice Remix
You
know
I'm
gon
get
ya,
yeah
Знаешь,
я
тебя
заполучу,
да
Whatever
it
takes
to,
get
there
Чего
бы
это
ни
стоило,
я
доберусь
туда
No,
I
won't
drop
you
Нет,
я
тебя
не
брошу
Like
everybody
else
does.
Как
делают
все
остальные.
Forget
about
your
friends
they
don't
care
where
we
go
Забудь
о
своих
друзьях,
им
все
равно,
куда
мы
идем
If
they
do,
look
like
lost,
stand
in
a
crowd
of
people
А
если
и
нет,
то
они
потеряются
в
толпе
I've
been
looking
for
you
Я
так
долго
тебя
искал
Forever,
baby,
we
go
Вечность,
малышка,
мы
идем
Together
baby
we
go,
we
go...
Вместе,
малышка,
мы
идем,
идем...
In
this
crazy
world
of
choices
I've
only
got
a
few
В
этом
безумном
мире
выбора
у
меня
есть
лишь
несколько
вариантов
Either
you're
coming
with
me,
or
I'm
coming
with
you
Либо
ты
идешь
со
мной,
либо
я
иду
с
тобой
Cause
I
finally
found,
I
finally
found
you...
Потому
что
я
наконец-то
нашел,
я
наконец-то
нашел
тебя...
You
never
have
don't
worry
if
I
what
I
say
is
true
Тебе
не
нужно
беспокоиться,
правда
ли
то,
что
я
говорю
Girl
I've
been
looking
for
you
Девушка,
я
так
долго
тебя
искал
And
when
I
saw
you
I
knew
И
когда
я
увидел
тебя,
я
понял
That
I
finally
found,
I
finally
found
you.
Что
я
наконец-то
нашел,
я
наконец-то
нашел
тебя.
I'm
coming,
I'll
get
ya,
yeah
Я
иду,
я
тебя
заполучу,
да
We
have
a
connection,
that's
right
Между
нами
есть
связь,
это
точно
Cause
girl
I'm
not
letting
go
Потому
что,
девочка,
я
тебя
не
отпущу
I'm
gonna
make
you
feel
right,
oh
yeah.
Я
заставлю
тебя
почувствовать
себя
хорошо,
о
да.
Forget
about
your
friends
they
don't
care
where
we
go
Забудь
о
своих
друзьях,
им
все
равно,
куда
мы
идем
If
they
do,
look
like
lost,
stand
in
a
crowd
of
people
А
если
и
нет,
то
они
потеряются
в
толпе
I've
been
looking
for
you
Я
так
долго
тебя
искал
Forever,
baby,
we
go
Вечность,
малышка,
мы
идем
Together
baby
we
go,
we
go.
Вместе,
малышка,
мы
идем,
идем.
In
this
crazy
world
of
choices
I've
only
got
a
few
В
этом
безумном
мире
выбора
у
меня
есть
лишь
несколько
вариантов
Either
you're
coming
with
me,
or
I'm
coming
with
you
Либо
ты
идешь
со
мной,
либо
я
иду
с
тобой
Cause
I
finally
found,
I
finally
found
you...
Потому
что
я
наконец-то
нашел,
я
наконец-то
нашел
тебя...
You
never
have
don't
worry
if
I
what
I
say
is
true
Тебе
не
нужно
беспокоиться,
правда
ли
то,
что
я
говорю
Girl
I've
been
looking
for
you
Девушка,
я
так
долго
тебя
искал
And
when
I
saw
you
I
knew
И
когда
я
увидел
тебя,
я
понял
That
I
finally
found,
I
finally
found
you.
Что
я
наконец-то
нашел,
я
наконец-то
нашел
тебя.
I
finally
found
Я
наконец-то
нашел
I
finally
found
you...
Я
наконец-то
нашел
тебя...
Mami,
yo
no
soy
santo
he
Малышка,
я
не
святой
Pero
ando
con
iglesias
en
esta
jaja
Но
я
тусуюсь
с
Иглесиасом,
ха-ха
Finalmente
te
encontré,
no
hay
ma
nada
que
buscar
Наконец-то
я
нашел
тебя,
больше
нечего
искать
Como
yo
te
imagine
Ты
такая,
как
я
тебя
представлял
Una
shorty
with
the
body
right
by
my
side
Красотка
с
идеальной
фигурой
рядом
со
мной
There
are
keep
me
going,
to
the
all
the
morning
Ты
та,
кто
вдохновляет
меня
каждое
утро
No
hay
ma'
nada
que
buscar
Больше
нечего
искать
No
te
me
resbale
Не
ускользай
от
меня
Que
este
plan
me
sale
Этот
план
сработает
Aquí
todo
se
vale
Здесь
все
средства
хороши
Así
que
vamo'
a
darle.
Так
что
давай
сделаем
это.
We
running
the
way
Мы
прокладываем
свой
путь
Forget
what
they
say
Забудь,
что
говорят
другие
Ven
conmigo
Пойдем
со
мной
I
show
you
the
way
Я
покажу
тебе
дорогу
Does
me
not
the
else
Больше
ничего
не
имеет
значения
Si
quieres
tu
Если
ты
хочешь
Estoy
pa'
ti
Я
для
тебя
Bien
right
true
Это
правда
Ma'
I
finally,
finally
found
you.
Малышка,
я
наконец-то,
наконец-то
нашел
тебя.
In
this
crazy
world
of
choices
I've
only
got
a
few
В
этом
безумном
мире
выбора
у
меня
есть
лишь
несколько
вариантов
Either
you're
coming
with
me,
or
I'm
coming
with
you
Либо
ты
идешь
со
мной,
либо
я
иду
с
тобой
Cause
I
finally
found,
I
finally
found
you
Потому
что
я
наконец-то
нашел,
я
наконец-то
нашел
тебя
Finally
finally
finally
found
you
Наконец-то,
наконец-то,
наконец-то
нашел
тебя
Finally
finally
finally
found
Наконец-то,
наконец-то,
наконец-то
нашел
Finally
found,
I
finally
found
you.
Наконец-то
нашел,
я
наконец-то
нашел
тебя.
You
know
I
gon'
get
ya.
Знаешь,
я
тебя
заполучу.
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.