Enrique Iglesias - Tres Palabras - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Enrique Iglesias - Tres Palabras




Tres Palabras
Three Words
Conoci, tres palabras
I knew, three words
No hay un minuto al día que no piense en ti
There isn't a minute in the day that I don't think about you
No hay un silencio en que no faltes
There isn't a silence where you're not missing
Cuando te veo no lo puedo resistir
When I see you, I can't resist
Daría todo por amarte
I would give everything to love you
No hay un segundo que no quiera convertir
There isn't a second I don't want to transform
Y no hay nada que no quiera confesarte
And there's nothing I don't want to confess to you
Son tres palabras que no como decir
They are three words I don't know how to say
Y que se pierden al mirarte
And that get lost when I look at you
No quiere callar mi corazón
My heart doesn't want to be silent
Rompe el silencio
It breaks the silence
No quiere esperar porque el amor
It doesn't want to wait because love
Llega de pronto y huye sin decir adiós
Arrives suddenly and flees without saying goodbye
La noche pasa en blanco y al amanecer
The night goes by sleepless and at dawn
Solitario me despierta el mismo sueño
The same dream wakes me up, lonely
Cuanto camino que dará por recorrer
How much road there will be to travel
Para escaparme de este infierno
To escape from this hell
No quiere callar mi corazón
My heart doesn't want to be silent
Rompe el silencio
It breaks the silence
No quiere esperar porque el amor
It doesn't want to wait because love
Llega de pronto y huye sin decir adiós
Arrives suddenly and flees without saying goodbye
Hasta que el mundo se detenga aquí estaré
Until the world stops, I'll be here
Te seguiré hasta encontrarte
I will follow you until I find you
Con las estrellas y la luna te diré
With the stars and the moon I will tell you
Las palabras que antes nunca pronuncié
The words I never said before
No quiere callar mi corazón
My heart doesn't want to be silent
Rompe el silencio
It breaks the silence
No quiere esperar porque el amor
It doesn't want to wait because love
Llega de pronto y huye sin decir adiós
Arrives suddenly and flees without saying goodbye





Writer(s): Gerardo Lopez, Sebastian Schon, Sandra Baylac


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.