Paroles et traduction Ensade - На разных языках

На разных языках

Слово на слово и ссора на ссоре
Ты вновь уходишь, а я взгляд не скрою
Заправлена постель, моя слеза за слезою
Ты закрыл двери, я одна не спорю

Мы друг напротив друга между нами стена
Ты говоришь, я говорю, как всегда
Мы разные с тобою как небо и земля
Как соль и вода

Мы говорим на разных языках
Как ни кричи, мне не понять тебя
И каждая моя попытка зря
Хочу понять тебя, я хочу понять тебя

Мы говорим на разных языках
Как ни кричи, мне не понять тебя
И каждая моя попытка зря
Хочу понять тебя, я хочу понять тебя

Создав много шума, друг друга не слышим
Давай мы с тобою станем потише
Эмоции снова хотят затмить разум
Но ты важнее их

Мы друг напротив друга между нами стена
Ты говоришь, я говорю, как всегда
Мы разные с тобою как небо и земля
Как соль и вода

Мы говорим на разных языках
Как ни кричи, мне не понять тебя
И каждая моя попытка зря
Хочу понять тебя, я хочу понять тебя

Мы говорим на разных языках
Как ни кричи, мне не понять тебя
И каждая моя попытка зря
Хочу понять тебя, я хочу понять тебя

Мы друг напротив друга между нами стена
Ты говоришь, я говорю, как всегда
Мы разные с тобою как небо и земля
Как соль и вода

Мы говорим на разных языках
Как ни кричи, мне не понять тебя
И каждая моя попытка зря
Хочу понять тебя, я хочу понять тебя

Мы говорим на разных языках
Как ни кричи, мне не понять тебя
И каждая моя попытка зря
Хочу понять тебя, я хочу понять тебя

Мы говорим на разных языках
Как ни кричи, мне не понять тебя
И каждая моя попытка зря
Хочу понять тебя, я хочу понять тебя

In Different Languages

Word on word and a fight on a fight
You leave again, and I won't hide my gaze
The bed is made, and my tears flow in a stream
You closed the door, I'm alone, I won't argue

We're facing each other with a wall between us
You're talking, I'm talking, like we always do
We're as different as heaven and earth
Like salt and water

We speak in different languages
No matter how much I shout, I can't understand you
And every attempt of mine is in vain
I want to understand you, I want to understand you

We speak in different languages
No matter how much I shout, I can't understand you
And every attempt of mine is in vain
I want to understand you, I want to understand you

Creating a lot of noise, we don't hear each other
Let's be a little quieter
Emotions again want to overshadow reason
But you're more important

We're facing each other with a wall between us
You're talking, I'm talking, like we always do
We're as different as heaven and earth
Like salt and water

We speak in different languages
No matter how much I shout, I can't understand you
And every attempt of mine is in vain
I want to understand you, I want to understand you

We speak in different languages
No matter how much I shout, I can't understand you
And every attempt of mine is in vain
I want to understand you, I want to understand you

We're facing each other with a wall between us
You're talking, I'm talking, like we always do
We're as different as heaven and earth
Like salt and water

We speak in different languages
No matter how much I shout, I can't understand you
And every attempt of mine is in vain
I want to understand you, I want to understand you

We speak in different languages
No matter how much I shout, I can't understand you
And every attempt of mine is in vain
I want to understand you, I want to understand you

We speak in different languages
No matter how much I shout, I can't understand you
And every attempt of mine is in vain
I want to understand you, I want to understand you