Paroles et traduction Ensecreto - Psiquiatrico
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Psiquiatrico
Психиатрическая больница
Hoy
me
dieron
libre
en
el
psiquiátrico,
Сегодня
меня
выпустили
из
психушки,
Camino
piolita,
invisible,
sensible
pero
poco
simpático.
Иду,
как
ни
в
чём
не
бывало,
невидимкой,
чувствительным,
но
не
особо
приятным.
Erro
con
tantos
errores
que
paresco
erratico
Ошибаюсь
так
часто,
что
кажусь
каким-то
потерянным,
En
el
cerro
de
los
cantos,
de
escritores
y
lunáticos.
На
холме
песен,
писателей
и
лунатиков.
Me
encierro
volando
en
modo
automático,
Замыкаюсь
в
себе,
летая
на
автопилоте,
Quiero
irme
volando
en
un
globo
aerostático.
Хочу
улететь
на
воздушном
шаре.
Humo
de
cigarro
pal
asmatico
Сигаретный
дым
для
астматика,
Y
ese
olor
a
hierba
es
solo
un
incienso
aromatico
А
этот
запах
травы
— всего
лишь
ароматические
благовония.
Fujimori,
Anita
Alvarado
aqui
son
los
asiaticos
Фудзимори,
Анита
Альварадо,
вот
они,
азиаты.
El
lol
y
la
maria
es
la
mania
que
amaria
de
los
maniaticos
LOL
и
марихуана
— вот
мания,
которую
я
бы
полюбил
у
маньяков.
El
mundo
quieres
cambiarlo
y
yo
describirlo
Ты
хочешь
изменить
мир,
а
я
хочу
его
описать.
Asi
es
como
ha
visto
un
vagabundo
que
no
puede
dejar
algo
sin
sentirlo
Так
видит
мир
бродяга,
который
не
может
пройти
мимо
чего-то,
не
прочувствовав
это.
Tal
vez
fue
por
los
latigos
en
el
atico
Возможно,
всё
из-за
ударов
плетью
на
чердаке.
¿Quieres
vivirlo?
es
amargo
y
cuatico
Хочешь
это
пережить?
Это
горько
и
жёстко.
Tiro
libre
pega
en
el
angulo
saltan
los
fanaticos
Штрафной
— мяч
попадает
точно
в
угол,
фанаты
прыгают
от
радости.
Y
todos
muy
armonicos,
se
sientan
los
catolicos
И
все
такие
гармоничные,
католики
чинно
сидят.
Se
paran
los
mongolicos
en
un
cuarto
de
acido
В
кислотной
комнате
встают
монголы,
Y
ahi
estoy
a
veces
todo
me
parece
ironico,
por
eso
soy
sarcastico
И
я
там
иногда,
мне
всё
кажется
ироничным,
поэтому
я
саркастичен.
Somos
simios
con
el
raciocinio
de
un
alcoholico
Мы
— обезьяны
с
рассуждениями
алкоголика,
Monos
de
plastico,
mas
limpios
como
algo
tibio
Пластиковые
обезьяны,
такие
чистые,
как
что-то
тёплое.
Te
hablo
con
el
vomito
que
mastico
en
codigos
de
plastico
Говорю
с
тобой
рвотой,
которую
жую,
пластиковыми
кодами,
En
sueños
claustrofobicos,
no
se
si
sabes
В
клаустрофобных
снах,
не
знаю,
понимаешь
ли
ты,
Que
nada
es
tan
grave
ni
tan
drastico
Что
ничто
не
настолько
серьёзно
и
не
настолько
драматично.
Lo
logico
es
ilogico
si
las
dudas
te
invaden
Логичное
— нелогично,
если
тебя
терзают
сомнения.
Lo
logico
es
ilogico
si
las
dudas
te
invaden
Логичное
— нелогично,
если
тебя
терзают
сомнения.
Hoy
me
dieron
libre
en
el
psiquiátrico,
Сегодня
меня
выпустили
из
психушки,
Camino
piolita,
invisible,
sensible
pero
poco
simpático.
Иду,
как
ни
в
чём
не
бывало,
невидимкой,
чувствительным,
но
не
особо
приятным.
Erro
con
tantos
errores
que
paresco
erratico
Ошибаюсь
так
часто,
что
кажусь
каким-то
потерянным,
En
el
cerro
de
los
cantos,
de
escritores
y
lunáticos.
На
холме
песен,
писателей
и
лунатиков.
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Dj Teaz, Espo Clika
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.