Paroles et traduction Ensemble Organum - Tantum ergo sacramentum

Tantum ergo sacramentum

Tantum ergo Sacramentum
Veneremur cernui:
Et antiquum documentum
Novo cedat ritui:
Praestet fides supplementum
Sensuum defectui.

Genitori, Genitoque
Laus et jubilatio,
Salus, honor, virtus quoque
Sit et benedictio:
Procedenti ab utroque
Compar sit laudatio.
Amen.

Tantum ergo sacramentum

Therefore, we adore the Sacrament
With bowed heads;
And let the ancient document
Give way to the new rite:
Let faith give the supplement
To the deficiency of the senses.

To the Father and the Son
Praise and jubilation,
Salvation, honor, and virtue also
Be and benediction:
To the one proceeding from both
Let there be a comparable praise.
Amen.