Paroles et traduction Entady - Smil

Smil

Yeah
Du holder hodet ditt høyt som en soldat
Er du stolt av deg selv
Du har fått nokk av bare prat må betale ned gjelden
Å kunne se deg selv i speilet er en viktig del av livet
Og jeg godtar det du gjør jeg bare vi'kke ta del i det
Og er du innafor og kunne velge hva du ble sinna for
Er jeg med deg hele veien og jeg ber om at du finner fram
Du har min støtte, du har min support
Det e'kke din feil at du ble glad i feil folk
Du gjorde ingenting med vilje
Du begynte med rus og plutselig så var det følelser inni bildet
Og du faller som en brikke men ikke på plass
I det du innser at planene dine dem gikk i dass
Og du vender ryggen din til feil folk, kanskje
Du kunne valgt å vise kjærlighet men orka'ke
Og nå ser du dem som pleide å være viktig
Forsvinner vekk pågrunn av en sigarett med shit i
Smil til verden
Du står på lik stilling som en på skjermen
Smil til verden
Smil til verden
Du står på lik stilling som en på skjermen
Smil til verden
For du er enestående
Enestående
Du holder nakken din bøyd som en soldat som har tapt i en kamp
Vi tror på rykter alle sammen om vi veit det er sant
Men visst du har gått på trynet er det viktig at du skjønner det
Det første steget er å innrømme
Og er du innafor og kunne velge hva du ble sinna for
Er jeg med deg hele veien og jeg ber om at du finner fram
Du gjorde ingenting med vilje
Men nå er det på tide og se det store bildet
Bare smil til verden
Du står på lik stilling som en på skjermen
Smil til verden
Bare smil til verden
Du står på lik stilling som en på skjermen
Smil til verden
Bare smil til verden
Bare smil til verden
Bare smil til verden
Bare smil til verden
For du er enestående
For du er enestående
Så du vender ryggen din til feil folk, kanskje
Du kunne valgt å vise kjærlighet men orka'ke
Og nå ser du dem som pleide å være viktig
Forsvinner vekk pågrunn av en sigarett med shit i
Bare smil til verden
Du står på lik stilling som en på skjermen
Smil til verden
Bare smil til verden
Du står på lik stilling som en på skjermen
Smil til verden
Bare smil til verden

Улыбайся

Да
Ты держишь голову высоко, как солдат
Ты гордишься собой?
С тебя хватит пустых разговоров, нужно выплачивать долги
Возможность смотреть на себя в зеркало – важная часть жизни
И я принимаю то, что ты делаешь, просто не буду в этом участвовать
И в твоих ли силах выбирать, из-за чего злиться
Я с тобой до конца, и молюсь, чтобы ты нашёл свой путь
У тебя есть моя поддержка
Не твоя вина, что ты полюбил не тех людей
Ты ничего не делал на purpose
Ты начал с дури, и вдруг в твоей жизни появились чувства
И ты падаешь, как фишка, но не на свое место
В тот момент, когда ты понимаешь, что твои планы пошли прахом
И ты поворачиваешься спиной к не тем людям, возможно
Ты мог бы выбрать любовь, но не смог
И теперь ты видишь, как те, кто был тебе дорог
Исчезают из-за сигареты с травкой
Улыбайся миру
Ты находишься в том же положении, что и тот, кто на экране
Улыбайся миру
Улыбайся миру
Ты находишься в том же положении, что и тот, кто на экране
Улыбайся миру
Ведь ты уникален
Уникален
Ты склонил голову, как солдат, проигравший битву
Мы все верим слухам, даже если знаем, что это правда
Но если ты оступился, важно, чтобы ты понял
Первый шаг – это признаться
И в твоих ли силах выбирать, из-за чего злиться
Я с тобой до конца, и молюсь, чтобы ты нашел свой путь
Ты ничего не делал специально
Но сейчас самое время увидеть всю картину целиком
Просто улыбнись миру
Ты находишься в том же положении, что и тот, кто на экране
Улыбайся миру
Просто улыбнись миру
Ты находишься в том же положении, что и тот, кто на экране
Улыбайся миру
Просто улыбнись миру
Просто улыбнись миру
Просто улыбнись миру
Просто улыбнись миру
Ведь ты уникален
Ведь ты уникален
И ты поворачиваешься спиной к не тем людям, возможно
Ты мог бы выбрать любовь, но не смог
И теперь ты видишь, как те, кто был тебе дорог
Исчезают из-за сигареты с травкой
Просто улыбнись миру
Ты находишься в том же положении, что и тот, кто на экране
Улыбайся миру
Просто улыбнись миру
Ты находишься в том же положении, что и тот, кто на экране
Улыбайся миру
Просто улыбнись миру