Paroles et traduction Entics - Ancora in piedi

Ancora in piedi

Io come vedi sono ancora in piedi,
Prova a prendermi dai dice il primo che afferra
La vittoria perché sai se temi di non riuscirci mai
La tua guerra è già persa.
Nei commenti chi mi ha dato per disperso e chi
Ci rimane male se mi vede ancora qui,
Sono pieno di sorprese tipo un happy meal
Voi siete scoperti come i cavi elettrici,
Dopo che mi avete visto andare su mtv,
Volevate sottopormi ad un identikit,
Fare solo vittime zero superstiti,
Dimmi un po' che fine a fatto mister enti-tics!
Tutto è da rifare
Ma così è inutile che ti prendi male,
Tutto cambia in fretta poche settimane,
Prendi solo fiato per ricominciare,
Sai la novità è che,
Io come vedi sono ancora in piedi,
Prova a prendermi dai dice il primo che afferra
La vittoria perché sai se temi
Di non riuscirci mai la tua guerra è già persa,
Io come vedi sono ancora in piedi,
Prova a prendermi dai dice il primo che afferra
La vittoria perché sai se temi
Di non riuscirci mai la tua guerra è già persa,
Cadono
Come domino gli altri sound nella sfida ma noi no-oh-ho,
Cadono
Come domino sopra il ritmo torna il king della dance hall!
Tu mi chiedi se ho paura ed in effetti si,
Non avere paura è roba da incoscienti,
Anche se ti fai prendere dal panico e non smetti di
Rimanere vulnerabile ai proiettili,
Siamo ancora noi testa a testa come un derby
Dopo che mi hai visto fare fuoco nei concerti,
Sono ancora qui a farti saltare come i nervi,
Resta sul'attenti non c'è tempo per sedersi.
Tutto è da rifare
Ma così è inutile che ti prendi male,
Tutto cambia in fretta poche settimane,
Prendi solo fiato per ricominciare,
Sai la novità è che,
Io come vedi sono ancora in piedi,
Prova a prendermi dai
Dice il primo che afferra
La vittoria perché sai se temi
Di non riuscirci mai la tua guerra è già persa,
Io come vedi sono ancora in piedi,
Prova a prendermi dai
Dice il primo che afferra
La vittoria perché sai se temi
Di non riuscirci mai la tua guerra è già persa,
Siamo qui un'altra volta per finire una lotta,
Fino all'ultima mossa,
Fino all'ultima corsa,
Come un giro di giostra,
Come un tiro di skunk,
Botta e risposta, prima che finirà.
Io come vedi sono ancora in piedi,
Prova a prendermi dai
Dice il primo che afferra
La vittoria perché sai se temi
Di non riuscirci mai la tua guerra è già persa,
Io come vedi sono ancora in piedi,
Prova a prendermi dai
Dice il primo che afferra la vittoria
Perché sai se temi di non riuscirci mai
La tua guerra è già persa,
Cadono come domino gli altri sound nella sfida ma noi no-oh-ho,
Cadono come domino sopra il ritmo
Torna il king della dance hall!
Cadono come domino gli altri sound nella sfida ma noi no-oh-ho,
Cadono come domino sopra il ritmo torna il king della dance hall!

Still Standing

As you can see, I'm still standing,
Try to catch me, says the first one to grab
Victory, because you know if you fear you'll never succeed
Your war is already lost.
In the comments, those who thought I was lost and those who
Are disappointed to see me still here,
I'm full of surprises like a happy meal
You're exposed like electrical wires,
After you saw me on MTV,
You wanted to subject me to an identikit,
Make only victims, zero survivors,
Tell me, what happened to mister Enti-tics!
Everything needs to be redone
But it's pointless for you to take it badly,
Everything changes quickly, a few weeks,
Just catch your breath to start over,
You know the news is that,
As you can see, I'm still standing,
Try to catch me, says the first one to grab
Victory, because you know if you fear
That you'll never succeed, your war is already lost,
As you can see, I'm still standing,
Try to catch me, says the first one to grab
Victory, because you know if you fear
That you'll never succeed, your war is already lost,
They fall
Like dominoes, the other sounds in the challenge, but not us-oh-ho,
They fall
Like dominoes on the rhythm, the king of dancehall returns!
You ask me if I'm scared and in fact, yes,
Not being scared is something for the reckless,
Even if you panic and don't stop
Remaining vulnerable to bullets,
It's still us, head-to-head like a derby
After you saw me set fire to the concerts,
I'm still here making you jump like nerves,
Stay alert, there's no time to sit down.
Everything needs to be redone
But it's pointless for you to take it badly,
Everything changes quickly, a few weeks,
Just catch your breath to start over,
You know the news is that,
As you can see, I'm still standing,
Try to catch me,
Says the first one to grab
Victory, because you know if you fear
That you'll never succeed, your war is already lost,
As you can see, I'm still standing,
Try to catch me,
Says the first one to grab
Victory, because you know if you fear
That you'll never succeed, your war is already lost,
We're here again to finish a fight,
Until the last move,
Until the last race,
Like a carousel ride,
Like a shot of skunk,
Give and take, before it's over.
As you can see, I'm still standing,
Try to catch me,
Says the first one to grab
Victory, because you know if you fear
That you'll never succeed, your war is already lost,
As you can see, I'm still standing,
Try to catch me,
Says the first one to grab victory
Because you know if you fear you'll never succeed
Your war is already lost,
They fall like dominoes, the other sounds in the challenge, but not us-oh-ho,
They fall like dominoes on the rhythm
The king of dancehall returns!
They fall like dominoes, the other sounds in the challenge, but not us-oh-ho,
They fall like dominoes on the rhythm, the king of dancehall returns!