Paroles et traduction Entics - Click

Click

Nice, nice

Click, mi chiedi se la faccio con te, ah-ah
Non preoccuparti, baby, se vuoi fare
Click, ricordati di mettere il flash, ah-ah
So che non vedi l'ora di...

Come la vuoi? Tu dimmi come la vuoi, vuoi, vuoi?
Dimmi come mi devo mettere e poi
Che posa vuoi? Tu dimmi tu che posa vuoi, vuoi, vuoi?
Anche se a volte non puoi smettere di fare...

Click, mi chiedi se la faccio con te, ah-ah
Non preoccuparti, baby, se vuoi fare
Click, ricordati di mettere il flash, ah-ah
So che non vedi l'ora di...

Click, tu vuoi la foto insieme a Mister Enti-tics
Non dire cose, vieni nel mio videoclip
Ti metti in posa come quelle modelline che vedi dentro le riviste bip

Click, tu vuoi la foto insieme a Mister Enti-tics
Mi piaci troppo quando balli i miei cd
Se stai qui sotto riempio tutti i giga della tua scheda SD

Come la vuoi? Tu dimmi come la vuoi, vuoi, vuoi?
Dimmi come mi devo mettere e poi
Che posa vuoi? Tu dimmi tu che posa vuoi, vuoi, vuoi?
Anche se a volte non puoi smettere di fare...

Click, mi chiedi se la faccio con te, ah-ah
Non preoccuparti, baby, se vuoi fare
Click, ricordati di mettere il flash, ah-ah
So che non vedi l'ora di...

Vuoi prendermi, vorresti farmi un po' di tutto (Tutto)
L'immagine nei magazine sopra il tuo book (Sul tuo book)
Se vuoi il mio video, guardalo, sta su YouTube (Su YouTube)
E schiacci play, poi condividi su Facebook (Su Facebook)

Anche se vuole scaricarmi dal server di eMule
Magari vuole fare boom, boom, boom
Ti guardo mentre tu mi inquadri con lo zoom, zoom, zoom, zoom

Come la vuoi? Tu dimmi come la vuoi, vuoi, vuoi?
Dimmi come mi devo mettere e poi
Che posa vuoi? Tu dimmi tu che posa vuoi, vuoi, vuoi?
Anche se a volte non puoi smettere di fare...

Click, mi chiedi se la faccio con te, ah-ah
Non preoccuparti, baby, se vuoi fare
Click, ricordati di mettere il flash, ah-ah
So che non vedi l'ora di...

Click, anche se il tempo è veloce come un click
Bisogna vivere al massimo, è così
Ci scatteranno le foto come a Carla Bruni insieme a Sarkozi

Weed, tu già lo sai io vado fuori per la weed
E per i ritmi giamaicani, oh, na-na-na
E se mi stai qui vicino faccio click finché non viene domani, ah-ah

Te lo devo per tutte le volte che mi pompi nello stereo
Anche se con te voglio essere sincero
Quella volta, a fine concerto, sono andato subito
E stare non potevo, ma ripeto

Quel che è stato, è stato, quindi non guardiamo indietro
Vieni nel backstage, basta fare mezzo metro
Giusto il tempo di cantare il bis, poi si accendono le luci
ERaggiungi e fai cis
Come la vuoi tu dimmi come la vuoi, vuoi, vuoi
Dimmi come mi devo mettere e poi
Che posa vuoi dimmi tu che posa vuoi, vuoi, vuoi
Anche se a volte non puoi smettere di fare
Click, mi chiedi se la faccio con te. (ah ah)
Non preoccuparti baby se vuoi fare click
Ricordati di mettere il flash (ah ah)
So che non vedi l'ora di.
Come la vuoi tu dimmi come la vuoi, vuoi, vuoi.
Dimmi come mi devo mettere e poi
Che posa vuoi dimmi tu che posa vuoi, vuoi, vuoi.
Anche se a volte non puoi smettere di fare
Click
Yeah!
Original Mr entics see (ah ah) Lady
Click see (ah ah) se non vuoi smettere di fare
Click!

Щелчок

Хорошо, хорошо

Щелчок, ты спрашиваешь, сделаю ли я это с тобой, ах-ах
Не волнуйся, детка, если хочешь сделать
Щелчок, не забудь включить вспышку, ах-ах
Знаю, ты не можешь дождаться...

Как ты хочешь? Скажи мне, как ты хочешь, хочешь, хочешь?
Скажи мне, как мне встать, а потом
Какую позу хочешь? Скажи мне, какую позу хочешь, хочешь, хочешь?
Даже если иногда ты не можешь перестать делать...

Щелчок, ты спрашиваешь, сделаю ли я это с тобой, ах-ах
Не волнуйся, детка, если хочешь сделать
Щелчок, не забудь включить вспышку, ах-ах
Знаю, ты не можешь дождаться...

Щелчок, ты хочешь фото вместе с Мистером Enti-tics
Не говори ничего, приходи в мой видеоклип
Встань в позу, как те модели, которых ты видишь в журналах, бип

Щелчок, ты хочешь фото вместе с Мистером Enti-tics
Ты мне так нравишься, когда танцуешь под мои диски
Если ты здесь, я заполню все гигабайты твоей SD-карты

Как ты хочешь? Скажи мне, как ты хочешь, хочешь, хочешь?
Скажи мне, как мне встать, а потом
Какую позу хочешь? Скажи мне, какую позу хочешь, хочешь, хочешь?
Даже если иногда ты не можешь перестать делать...

Щелчок, ты спрашиваешь, сделаю ли я это с тобой, ах-ах
Не волнуйся, детка, если хочешь сделать
Щелчок, не забудь включить вспышку, ах-ах
Знаю, ты не можешь дождаться...

Ты хочешь меня, ты хотела бы сделать со мной все (Все)
Изображение в журналах поверх твоего буклета (На твоем буклете)
Если хочешь мой клип, посмотри, он на YouTube (На YouTube)
И нажми Play, а потом поделись на Facebook (На Facebook)

Даже если хочет скачать меня с сервера eMule
Может быть, хочет сделать бум, бум, бум
Я смотрю на тебя, пока ты снимаешь меня с зумом, зум, зум, зум

Как ты хочешь? Скажи мне, как ты хочешь, хочешь, хочешь?
Скажи мне, как мне встать, а потом
Какую позу хочешь? Скажи мне, какую позу хочешь, хочешь, хочешь?
Даже если иногда ты не можешь перестать делать...

Щелчок, ты спрашиваешь, сделаю ли я это с тобой, ах-ах
Не волнуйся, детка, если хочешь сделать
Щелчок, не забудь включить вспышку, ах-ах
Знаю, ты не можешь дождаться...

Щелчок, даже если время летит как щелчок
Нужно жить на полную катушку, вот так
Нас сфотографируют, как Карлу Бруни с Саркози

Трава, ты уже знаешь, я схожу за травой
И за ямайскими ритмами, о, на-на-на
И если ты рядом, я буду щелкать, пока не наступит завтра, ах-ах

Я должен тебе за все те разы, когда ты качаешь меня в стерео
Хотя с тобой я хочу быть честным
В тот раз, после концерта, я сразу ушел
И не мог остаться, но повторяю

Что было, то было, так что не будем оглядываться назад
Приходи за кулисы, нужно пройти всего полметра
Как раз успеем спеть на бис, потом зажгутся огни
Ты достигнешь и сделаешь цис
Как ты хочешь, скажи мне, как ты хочешь, хочешь, хочешь
Скажи мне, как мне встать, а потом
Какую позу хочешь, скажи мне, какую позу хочешь, хочешь, хочешь
Даже если иногда ты не можешь перестать делать
Щелчок, ты спрашиваешь, сделаю ли я это с тобой. (ах ах)
Не волнуйся, детка, если хочешь сделать щелчок
Не забудь включить вспышку (ах ах)
Знаю, ты не можешь дождаться.
Как ты хочешь, скажи мне, как ты хочешь, хочешь, хочешь.
Скажи мне, как мне встать, а потом
Какую позу хочешь, скажи мне, какую позу хочешь, хочешь, хочешь.
Даже если иногда ты не можешь перестать делать
Щелчок
Да!
Оригинальный Мистер Entics, видишь (ах ах) Леди
Щелчок, видишь (ах ах) если не хочешь перестать делать
Щелчок!