Paroles et traduction Entics - Legalizziamola

Legalizziamola

Amo la, amo la, amo la marijuana,
Legalizziamola, amo la marijuana,
Amo la, amo la, amo la marijuana,
Legalizziamo la marijuana.
Amo la, amo la, amo la marijuana,
Legalizziamola, amo la marijuana,
Amo la, amo la, amo la marijuana,
Legalizziamola, legalizziamola.

Dedicata a tutti quelli che l'aspirano,
Sulle mani fai vedere l'accendino bro',
Per Milano i poliziotti la ritirano,
Sotto casa i miei ragazzi te la tirano,
E le tipe che fan su non se la tirano,
Come chi si è fatto un naso come Sirano,
Della banda fai fumare anche il baritono,
Che poi canta questo pezzo come Figaro,
L'hai trovata nel cassetto a tuo marito e mo,
Che ha capito che cos'è e tu rimpicci il como',
I giornali e la tv non te lo dicono,
Ma alla fine tutto torna, il mondo è piccolo
Sento dire tante cose in giro già da un pò',
In Europa altri paesi legalizzano,
Lo diceva già da tempo pure Peter Tosh,
Qui la ganja è una missione, non è un vizio, no.

Amo la, amo la, amo la marijuana,
Legalizziamola, amo la marijuana,
Amo la, amo la, amo la marijuana,
Legalizziamo la marijuana.
Amo la, amo la, amo la marijuana,
Legalizziamola, amo la marijuana,
Amo la, amo la, amo la marijuana,
Legalizziamola, legalizziamola.

Dedicata a tutti quelli che faticano,
Per averla naturale la coltivano,
Perché qui' legale non la legalizzano,
Legalizzano, legalizzano.
Ganja, weed, kiss me come Licia,
Prende fuoco più veloce di una miccia,
Quando viene accompagnata da una rizla,
Che bella notizia se la legalizzano.
Dal lunedì alla domenica fumerei marijuana come in America,
Il dottore in farmacia che me la darà,
Più la chiama droga più la chiama erba medica,
Facci fare il passo c'è chi se lo merita,
Devi riconoscere la verità,
Quindi non farne una commedia, legalizzala qua,
La mia gente te lo replica.

Amo la, amo la, amo la marijuana,
Legalizziamola, amo la marijuana,
Amo la, amo la, amo la marijuana,
Legalizziamo la marijuana.
Amo la, amo la, amo la marijuana,
Legalizziamola, amo la marijuana,
Amo la, amo la, amo la marijuana,
Legalizziamola, legalizziamola.
Legalizziamola!

Легализуйте её

Люблю её, люблю её, люблю её, марихуану,
Легализуйте её, люблю я марихуану,
Люблю её, люблю её, люблю её, марихуану,
Легализуем марихуану.
Люблю её, люблю её, люблю её, марихуану,
Легализуйте её, люблю я марихуану,
Люблю её, люблю её, люблю её, марихуану,
Легализуйте её, легализуйте её.

Посвящается всем тем, кто её курит,
Покажи зажигалку, братан,
В Милане копы её изымают,
Под домом мои ребята тебе её толкнут,
А девчонки, которые курят, не строят из себя,
Как тот, кто нюхнул дорожку, словно Сирано,
Дай затянуться даже баритону из группы,
Который потом споет этот трек, как Фигаро,
Ты нашла её в ящике у своего мужа, и теперь,
Он понял, что к чему, а ты строишь из себя недотрогу,
Газеты и ТВ тебе об этом не скажут,
Но в конце концов, всё возвращается, мир тесен,
Слышу разговоры об этом уже давно,
В Европе другие страны легализуют,
Об этом говорил ещё давно Питер Тош,
Здесь ганджа - это миссия, а не порок, нет.

Люблю её, люблю её, люблю её, марихуану,
Легализуйте её, люблю я марихуану,
Люблю её, люблю её, люблю её, марихуану,
Легализуем марихуану.
Люблю её, люблю её, люблю её, марихуану,
Легализуйте её, люблю я марихуану,
Люблю её, люблю её, люблю её, марихуану,
Легализуйте её, легализуйте её.

Посвящается всем тем, кто вкалывает,
Чтобы получить её натуральной, выращивают,
Потому что здесь легальную не легализуют,
Легализуют, легализуют.
Ганджа, травка, поцелуй меня, как Лиция,
Сгорает быстрее фитиля,
Когда закручена в Rizla,
Какая хорошая новость, если её легализуют.
С понедельника по воскресенье курил бы марихуану, как в Америке,
Доктор в аптеке, который мне её выдаст,
Чем больше называют её наркотиком, тем больше называют лекарством,
Давайте сделаем шаг, есть те, кто этого заслуживает,
Ты должна признать правду,
Так что не делай из этого комедию, легализуй её здесь,
Мои люди тебе это повторяют.

Люблю её, люблю её, люблю её, марихуану,
Легализуйте её, люблю я марихуану,
Люблю её, люблю её, люблю её, марихуану,
Легализуем марихуану.
Люблю её, люблю её, люблю её, марихуану,
Легализуйте её, люблю я марихуану,
Люблю её, люблю её, люблю её, марихуану,
Легализуйте её, легализуйте её.
Легализуйте её!