Entropica - Mi Lugar - traduction des paroles en russe

Paroles et traduction Entropica - Mi Lugar




Mi Lugar
Моё место
Ya he vuelto a mi lugar
Я вернулась на свое место,
Donde nunca debí salir
Откуда мне не следовало уходить.
Donde siempre quise estar
Где я всегда хотела быть.
No tengo miedo si me puedo equivocar
Я не боюсь ошибиться.
Y no hacia atrás ni un día sabrás
И никогда, ни на день назад ты не узнаешь,
Que mis decisiones son correctas
Что мои решения верны.
Que nunca es tarde para reaccionar
Что никогда не поздно среагировать.
Mi camino
Мой путь
No lo podrás cambiar
Тебе не изменить,
Porque nadie puede cambiar
Потому что никто не может изменить.
Sonrisas cuando mis historia termina
Улыбки, когда моя история заканчивается.
Cuando no hay salidas
Когда нет выхода.
Lo que quieres no se logra con mentiras
Того, чего ты хочешь, не добиться ложью.
No te creo tu parada de lo mas creía
Я не верю тебе, твоей наигранной уверенности.
Sorpréndete a ver si lo puedo creer
Удиви меня, чтобы я смогла поверить.
Tu mirada esperada
Твой долгожданный взгляд...
Pensar que en su tiempo fue al revés
Подумать только, когда-то все было наоборот.
Pero tu ego te desplaza
Но твоё эго тебя губит.
No te vayas
Не уходи.
No te vayas
Не уходи.
Ya he vuelto a mi lugar
Я вернулась на свое место,
Donde nunca debí salir
Откуда мне не следовало уходить.
Donde siempre quise estar
Где я всегда хотела быть.
No tengo miedo si me puedo equivocar
Я не боюсь ошибиться.
Y no hacia atrás ni un día sabrás
И никогда, ни на день назад ты не узнаешь,
Que mis decisiones son correctas
Что мои решения верны.
Que nunca es tarde para reaccionar
Что никогда не поздно среагировать.
Mi camino
Мой путь
No lo podrás cambiar
Тебе не изменить,
Porque nadie puede cambiar
Потому что никто не может изменить.
En este deseo que creaste dentro de mi
Это желание, которое ты создал во мне,
Sin pensar
Не думая.
Así como mi esencia me impulsa siempre a ir
Так же, как моя сущность всегда подталкивает меня идти
Siempre mas allá
Всегда дальше.
No creo en los limites que intentan reprimir
Я не верю в ограничения, которые пытаются подавить
Mi verdad
Мою правду.
Esta libertad
Эту свободу.
Esta turbulenciaYa he vuelto a mi lugar
Эту бурю. Я вернулась на свое место,
Donde nunca debí salir
Откуда мне не следовало уходить.
Donde siempre quise estar
Где я всегда хотела быть.
No tengo miedo si me puedo equivocar
Я не боюсь ошибиться.
Y no hacia atrás ni un día sabrás
И никогда, ни на день назад ты не узнаешь,
Que mis decisiones son correctas
Что мои решения верны.
Que nunca es tarde para reaccionar
Что никогда не поздно среагировать.
Mi camino
Мой путь
No lo podrás cambiar
Тебе не изменить,
Porque nadie puede cambiar
Потому что никто не может изменить.





Writer(s): Francisca Bascuñan


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.