Paroles et traduction Enuff Z'Nuff - Happy Holiday

Happy Holiday

In Wonderland the snow is on the ground
He happiness, you hear it all around
Santa Claus and mistletoe and old Jack Frost
Yeah, don′t you know
That little boys and little girls
They love to play
With little toys and little twirls of yesterday
They sing the joys onto the world
I'd like to say, have a happy holiday
Even there are smiles among the poor
They don′t have much but they have love for sure
Helping hands to get those through
Who have no one, nothing to do
That little boys and little girls
They love to play
With little toys and little twirls of yesterday
They sing the joys onto the world
I'd like to say, have a happy holiday
Ding-dong, hear the bells they ring
Ding-dong, hear the caroler's sing
Stockings hung and filled with everything
When the emptiness to get you down
All alone you walk the lonely ground
Just think about the ones you love
And take the blows and rise above
That little boys and little girls
They love to play
With little toys and little twirls of yesterday
They sing the joys onto the world
I′d like to say, have a happy holiday
That little boys and little girls
They love to play
With little toys and little twirls of yesterday
They sing the joys onto the world
I′d like to say, have a happy holiday
Happy holiday
Happy holiday
Happy holiday
Happy holiday

Счастливого праздника

В Стране чудес снег лежит на земле,
Счастье повсюду, ты слышишь его звон.
Санта Клаус, омела и старый Дед Мороз,
Да, разве ты не знаешь,
Что маленькие мальчики и девочки,
Они любят играть
С маленькими игрушками и кружиться, как вчера.
Они поют о радостях мира,
Я хочу сказать, счастливого праздника, милая.
Даже среди бедных есть улыбки,
У них немного, но у них точно есть любовь.
Руки помощи, чтобы помочь тем,
У кого никого нет, нечего делать.
Что маленькие мальчики и девочки,
Они любят играть
С маленькими игрушками и кружиться, как вчера.
Они поют о радостях мира,
Я хочу сказать, счастливого праздника, милая.
Дин-дон, слышишь, как звонят колокола,
Дин-дон, слышишь, как поют колядки.
Носки развешаны и наполнены всем,
Когда пустота одолевает тебя,
Совсем один ты бродишь по одинокой земле,
Просто подумай о тех, кого ты любишь,
И прими удары судьбы и воспрянь духом.
Что маленькие мальчики и девочки,
Они любят играть
С маленькими игрушками и кружиться, как вчера.
Они поют о радостях мира,
Я хочу сказать, счастливого праздника, милая.
Что маленькие мальчики и девочки,
Они любят играть
С маленькими игрушками и кружиться, как вчера.
Они поют о радостях мира,
Я хочу сказать, счастливого праздника, милая.
Счастливого праздника,
Счастливого праздника,
Счастливого праздника,
Счастливого праздника.