Envyus - A Thing to Lose - traduction des paroles en russe

Paroles et traduction Envyus - A Thing to Lose




A Thing to Lose
Вещь, Которую Можно Потерять
Ooo-ooo-oo-oo-oo-ooo
О-о-о-о-о-о-о
You such a thing to lose
Ты - то, что я могу потерять,
If I ain't using my tongue to tell you that I love you
Если мой язык не говорит тебе о моей любви,
Then it's only other use is gon' be thanking you
Значит, он будет благодарить тебя.
Mistake a stain for a bruise girl I always do
Путаю синяки с пятнами, детка, всегда так делаю.
Yeah you had a life before I, so I tread light
Да, у тебя была жизнь до меня, поэтому я ступаю легко.
Tell me 'bout the dark I'm your bed light
Расскажи мне о своей тьме, я твой ночник.
Gotta get my
Должен привести свою
Head right
голову в порядок.
You make it impossible when we connect eyes
Ты делаешь это невозможным, когда мы смотрим друг другу в глаза.
Choke on my words girl you got me a mess right
Я давлюсь словами, детка, ты меня сбиваешь с толку.
Lost my mind when I saw what the sex like
Я сошёл с ума, когда увидел, на что похож наш секс.
Teach me how to walk again, I'm thinking like "Left, Right"
Научи меня ходить снова, я думаю, как: "Лево, Право".
If you demand blood, I'ma make it a red night
Если ты потребуешь крови, я сделаю эту ночь красной.
Dead right
Абсолютно верно.
You bring light to these dead eyes
Ты приносишь свет в мои мёртвые глаза,
A force to the Jedi
Сила для джедая.
You a force of nature
Ты - сила природы,
And for you I'd provide the paper just to feel Olympus
И для тебя я бы предоставил бумагу, просто чтобы почувствовать себя на Олимпе.
You a goddess, you a savior
Ты богиня, ты спасительница,
Just your presence is a favor
Просто твоё присутствие - это подарок,
No gift greater
Нет большего дара.
Real faith, I got it
Настоящая вера, у меня есть она.
Heartbreak, no problem
Разбитое сердце? Не проблема.
They fake, I got 'em
Они фальшивые, я вижу их насквозь.
My face, is honest
Моё лицо честное.
My place is empty without you my hearth
Моё место пустует без тебя, мой очаг,
My chest is vacant without you my heart
Моя грудь пуста без тебя, моё сердце.
You what makes a home, what's a castle without stone
Ты то, что делает дом домом, что такое замок без камня?
You ignite a soul, what's a sun if it burn cold
Ты зажигаешь душу, что такое солнце, если оно холодно горит?
What's a man's purpose if he's never ever told
В чём цель мужчины, если ему никогда не говорили?
What's a man's worth if he's never ever shown
Чего стоит мужчина, если он никогда не показывал себя?
What's the point of long roads if I gotta walk alone
В чём смысл долгих дорог, если мне приходится идти в одиночку?
You provide an answer for these questions in my hollow dome
Ты даёшь ответ на эти вопросы в моём пустом куполе.
Love you out of honor, got a code
Люблю тебя по зову чести, у меня есть кодекс.
Bring Nirvana, now that barrel feeling just a little less cold
Приносишь нирвану, теперь этот ствол кажется не таким холодным.
See you in my head just a little less clothed
Вижу тебя в своей голове, почти раздетой.
You a four leafed clove
Ты как четырёхлистный клевер.
Far as these things go
Что касается таких вещей,
Lucky as a bitch, when you make my heart strings pull, yeah
Мне чертовски везёт, когда ты заставляешь мои сердечные струны звенеть, да.
Ooo-oo-oo-oo-oo-ooo
О-о-о-о-о-о-о
You such a thing to lose
Ты - то, что я могу потерять,
Ooo-oo-oo-oo-oo-ooo
О-о-о-о-о-о-о
You such a thing to lose
Ты - то, что я могу потерять,
Ooo-oo-oo-oo-oo-ooo
О-о-о-о-о-о-о
You such a thing to lose
Ты - то, что я могу потерять,
Ooo-oo-oo-oo-oo-ooo
О-о-о-о-о-о-о
You such a thing to lose
Ты - то, что я могу потерять,
Ooo-oo-oo-oo-oo-ooo
О-о-о-о-о-о-о
You such a thing to lose
Ты - то, что я могу потерять,
Ooo-oo-oo-oo-oo-ooo
О-о-о-о-о-о-о
You such a thing to lose
Ты - то, что я могу потерять,
Ooo-oo-oo-oo-oo-ooo
О-о-о-о-о-о-о
You such a thing to lose
Ты - то, что я могу потерять,
Ooo-oo-oo-oo-oo-ooo
О-о-о-о-о-о-о
You such a thing to lose
Ты - то, что я могу потерять.





Writer(s): Logan Richardson


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.