ENxVE feat. Richie Quake - Get Into. - traduction des paroles en allemand

Get Into. - Richie Quake , Enxve traduction en allemand




Get Into.
Komm ran.
Baby, what you wanna get into?
Baby, worauf hast du Lust?
Tell your friend to come through though
Sag deiner Freundin, sie soll auch kommen
We could make it real special
Wir könnten es echt besonders machen
I been planning this for weeks, yeah
Ich plane das schon seit Wochen, ja
But I kept it real low though
Aber ich hab's ganz unauffällig gehalten
I hope you brought more clothes cause
Ich hoffe, du hast mehr Klamotten mitgebracht, denn
They ain't gon' last the show
Die werden die Show nicht überstehen
I said Schiele, she said Igon, I said shameless
Ich sagte Schiele, sie sagte Egon, ich sagte schamlos
She said same shit, I said Lisa, she said Left-Eye
Sie sagte gleicher Scheiß, ich sagte Lisa, sie sagte Left-Eye
I said Simpson
Ich sagte Simpson
I put the tv on blast, she make some green tea and laugh
Ich dreh den Fernseher voll auf, sie macht grünen Tee und lacht
"So this how you act?"
"So benimmst du dich also?"
I said "I'm salty in fact..."
Ich sagte: "Ich bin eigentlich versaut..."
"What's good witcho friend?
"Was geht mit deiner Freundin?
I saw her onTinder, we matched"
Ich hab sie auf Tinder gesehen, wir hatten ein Match"
She told me that don't mean shit
Sie sagte mir, das bedeutet gar nichts
I said then it's lit, let's go to her crib
Ich sagte, dann ist es ja gut, lass uns zu ihr gehen
Shake up the routine, get some henny and poutine
Die Routine aufmischen, etwas Hennessy und Poutine holen
Watch a movie and do things
Einen Film schauen und Sachen machen
She said "That's your best segue, some Netflix and Chill?"
Sie sagte: "Das ist deine beste Überleitung, etwas Netflix and Chill?"
I'm not tryna cuff, I'm just tryna be real
Ich will dich nicht festnageln, ich will nur ehrlich sein
And practice this polyamorous idea you presented me
Und diese polyamore Idee ausprobieren, die du mir vorgestellt hast
When I started catching feels
Als ich angefangen habe, Gefühle zu entwickeln
She said "That's not how the logic go..."
Sie sagte: "So funktioniert die Logik nicht..."
I thought smashing others was optional
Ich dachte, mit anderen zu schlafen wäre optional
She told me I cannot explain this again
Sie sagte mir, ich kann das nicht nochmal erklären
But I knew it was getting more probable
Aber ich wusste, es wurde wahrscheinlicher
Oh-kay-so
Okay-also
"Let's say we slide to her pad with some doja
"Sagen wir, wir fahren zu ihr mit etwas Gras
Then roll up and practice our sexiest yoga
Dann drehen wir einen und üben unser sexystes Yoga
Then you'd be down?"
Dann wärst du dabei?"
"You're really persistent"
"Du bist echt hartnäckig"
"Then you'd be down?"
"Dann wärst du dabei?"
"I'll roll up the spliff then..."
"Ich dreh dann mal den Joint..."
Baby, what you wanna get into?
Baby, worauf hast du Lust?
Tell your friend to come through though
Sag deiner Freundin, sie soll auch kommen
We could make it real special
Wir könnten es echt besonders machen
I been planning this for weeks, yeah
Ich plane das schon seit Wochen, ja
But I kept it real low though
Aber ich hab's ganz unauffällig gehalten
I hope you brought more clothes cause
Ich hoffe, du hast mehr Klamotten mitgebracht, denn
They ain't gon' last the show
Die werden die Show nicht überstehen
Rollin all around up in the bed
Wir wälzen uns im Bett herum
You and me and plus a couple friends
Du und ich und ein paar Freundinnen
These girls hittin notes to make a hit
Diese Mädels treffen Töne, um einen Hit zu landen
Harmonies and melodies it's lit
Harmonien und Melodien, es ist der Hammer
We've been told so many things
Uns wurde so viel erzählt
About how to act in a relationship
Darüber, wie man sich in einer Beziehung verhält
But we can make our own rules
Aber wir können unsere eigenen Regeln machen
Yeah we can make our own rules baby
Ja, wir können unsere eigenen Regeln machen, Baby
No one can tell us it's wrong baby
Niemand kann uns sagen, dass es falsch ist, Baby
No one can tell us it's wrong
Niemand kann uns sagen, dass es falsch ist
Baby, what you wanna get into?
Baby, worauf hast du Lust?
Tell your friend to come through though
Sag deiner Freundin, sie soll auch kommen
We could make it real special
Wir könnten es echt besonders machen
I been planning this for weeks, yeah
Ich plane das schon seit Wochen, ja
But I kept it real low though
Aber ich hab's ganz unauffällig gehalten
I hope you brought more clothes cause
Ich hoffe, du hast mehr Klamotten mitgebracht, denn
They ain't gon' last the show
Die werden die Show nicht überstehen





Writer(s): Charles Prioleau

ENxVE feat. Richie Quake - Body Entendre.
Album
Body Entendre.
date de sortie
14-02-2017



Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.