Paroles et traduction Enya - Ebudae - 2009 Remastered Version

Ebudae - 2009 Remastered Version

Eww harlay eyuwee heewah oohah sharlay marc toh cheeteeh woodenuh.
aran doi dig coh hoh partenuh ooh lee ah ooh harlorh.
eww harlay eyuwee heewah oohah harlay mwahnee kahah montenah.
ooh de keewah! ooh de keewah!
oohnah li ansai angrass de la ooh hoo lee ah ooh harlorh.
Ahh…
Amharc, mná ag obair lá ‘s mall san oích',
ceolann siad ar laetha geal, a bhí,
bealach fada annon ‘s anall a choích'.
Ahh…
Eww harlay eyuwee heewah oohah harlay wooneenchi doidig dohtenuh, dohtenuh, dohtenuh
ooh de keewah!
woohnah wui an jaeshah woodenuh ooh lee ah ooh harlorh.
eww harlay eyuwee heewah oohah sharlay marc toh cheeteeh woodenuh.
ooh de keewah! ooh de keewah!
aran doi dig coh hoh partenuh ooh lee ah ooh harlorh.
ooh… eww harlay eyuwee heewah oohah… ooh… li an… kahah montenah.

Эбудские острова - ремастер версия 2009 года

Слышишь ли ты шепот ветра, милый, несущийся над вересковыми пустошами?
Долгое эхо в долинах, о любовь моя, о моя печаль.
Слышишь ли ты шепот ветра, милый, несущийся с горных вершин?
О, мой дорогой! О, мой дорогой!
Души древних покоятся в долине, о любовь моя, о моя печаль.
Ах…
Смотри, женщины работают допоздна,
Они поют о светлых днях бывших,
Долгий путь туда и обратно.
Ах…
Слышишь ли ты шепот ветра, милый, он проникает сквозь все, сквозь все, сквозь все
О, мой дорогой!
Души древних спят, о любовь моя, о моя печаль.
Слышишь ли ты шепот ветра, милый, несущийся над вересковыми пустошами?
О, мой дорогой! О, мой дорогой!
Долгое эхо в долинах, о любовь моя, о моя печаль.
О… слышишь ли ты шепот ветра, милый… о… с… горных вершин.