Paroles et traduction Enya - Remember Your Smile

Remember Your Smile

Lost in the mountains
Far from the crowds
We would wander together
Walking for miles
With the night still before us
And day passing by

I always remember your smile

Cool in the evening
Warm in the sun
Their clouds moving slowly
Time was undone
Yet the days fell before us
And nights rolled on by

I always remember your smile

Every step and each moment
Were all so worthwhile

I always remember your smile

I always remember your smile

And it's strange how for a moment
The heavens were mine

I always remember your smile

Each one has a journey
That's how it goes
Sometimes we're together
Sometimes alone

Помню твою улыбку

Затерянные в горах,
Вдали от толпы,
Мы бродили вместе,
Проходя мили.
Ночь была всё ещё впереди,
А день проходил мимо.

Я всегда помню твою улыбку.

Прохладно вечером,
Тепло на солнце,
Облака медленно плывут,
Время остановилось.
Но дни летели,
И ночи катились одна за другой.

Я всегда помню твою улыбку.

Каждый шаг, каждое мгновение
Были такими ценными.

Я всегда помню твою улыбку.

Я всегда помню твою улыбку.

И странно, как на мгновение
Небеса были моими.

Я всегда помню твою улыбку.

У каждого свой путь,
Так уж случилось.
Иногда мы вместе,
Иногда одиноки.