Solace - Enya traduction en allemand

Solace

What can I do to comfort you
Don't hide away in solitude
What can I say to show the way
Let tears become a soft rain

Why do you hide the loss inside
The love you feel is in your eyes
Why do you go upon this road
When you could find your way home

Trost

Was kann ich tun, um dich zu trösten?
Versteck dich nicht in Einsamkeit.
Was kann ich sagen, um den Weg zu zeigen?
Lass Tränen zu einem sanften Regen werden.

Warum verbirgst du den Verlust im Inneren?
Die Liebe, die du fühlst, ist in deinen Augen.
Warum gehst du diesen Weg,
Wenn du deinen Weg nach Hause finden könntest?