Paroles et traduction Enzo D.o.n.g. - Sceng ind o rion

Sceng ind o rion

Yo, fratmo
È l'ora di cambiare la wave, ok
Enzo Dong

Quann sceng ind o rione
Ind o rione, ind o rione, ind o rione, ind o rione, ind o rione
Fra', me sann ind o rione
Ind o rione, ind o rione, ind o rione, ind o rione, ind o rione
Tutt e guagliun ro' rione, ind o rione

Criminal ro' rione, ind o rione
E stamm semp ind o rione
Ind o rione, ind o rione, ind o rione, ind o rione, ind o rione
Sceng ind 'o quartiere

Nisciun me manten
Fra', nun t'appiccicà ca chill m'apparten
'Sti guaglion vonn sul a chi e manten
Fann megl si e mannen n'ta galera
Fann ram, bam, bam, bam
Fra', tu ramm e sord
'O nun cantamm (già sai)

Fra', a notte Scampia par Baghdad
Jeans ra' McQueen, Dior, Balmain
E cugin so' crisciut
Fann e criminal
Nun vonn faticà mai chiù n'to tabbaccar
'O sai che tarantell, fra', ce fann man
Ca, mo tutt quant e re e Secondigliano
Se voglio mi prendo la strada, frate', io ci metto un secondo

Come il matrimonio di Tina e Tony Colombo
La regola io la faccio e se voglio la rompo
Un, dos, tres
Quann sceng ind o rione
Ind o rione, ind o rione, ind o rione, ind o rione, ind o rione
Fra', me sann ind o rione
Ind o rione, ind o rione, ind o rione, ind o rione

Tutt e guagliun ro' rione, ind o rione
Criminal ro' rione, ind o rione
E stamm semp ind o rione
Ind o rione, ind o rione, ind o rione, ind o rione, ind o rione
Guard a chest comm 'o mov (comm 'o mov)

Scenn e m'annammor (m'annamor)
Guard comm 'o mov (comm 'o mov)
'O sap facc ammor (facc ammor)
Enzo Dong Donghito
N'e capit che non ce né
Prima boss della camorra ora boss del rap
Tutt e criminal fanno Dong di cognome
Vieni a fare video, qua ti sparano il drone
Stai futtenn cu nuij, frate', che lockette
Te voglio paria nguoll miezzu scem
Ca te muor accis e nun sai pecchè
Frate', come Ozuna "Te Bote", te-te-te-te, ehi

Quann sceng ind o rione
Ind o rione, ind o rione, ind o rione, ind o rione, ind o rione
Fra', me sann ind o rione
Ind o rione, ind o rione, ind o rione, ind o rione
Tutt e guagliun ro' rione, ind o rione
Criminal ro' rione, ind o rione
E stamm semp ind o rione
Ind o rione, ind o rione, ind o rione, ind o rione, ind o rione

E yo, fratmo
Qua Enzo Dong Donghito
A gente parla, parla, parla
S'è pensn ca Enzo Dong è cagnat
Ca nun fa chiù e tarantell
Stong ancor e cas ind o rione, ammo

Quann sceng ind o rione
Ind o rione, ind o rione, ind o rione, ind o rione, ind o rione
Fra', me sann ind o rione
Ind o rione, ind o rione, ind o rione, ind o rione
Tutt e guagliun ro' rione, ind o rione
Criminal ro' rione, ind o rione
E stamm semp ind o rione
Ind o rione, ind o rione, ind o rione, ind o rione, ind o rione

When I Go Down to the Hood

Yo, bro
It's time to change the wave, okay
Enzo Dong

When I go down to the hood
In the hood, in the hood, in the hood, in the hood, in the hood
Bro, they know me in the hood
In the hood, in the hood, in the hood, in the hood, in the hood
All the guys from the hood, in the hood

Criminals from the hood, in the hood
And we're always in the hood
In the hood, in the hood, in the hood, in the hood, in the hood
I go down to the neighborhood

Nobody supports me
Bro, don't stick to me, those guys belong to me
These guys just want someone to support them
They'd be better off getting locked up
They go bang, bang, bang, bang
Bro, you're deaf and dumb
We don't sing (you already know)

Bro, at night Scampia looks like Baghdad
Jeans from McQueen, Dior, Balmain
And my cousins grew up
They are criminals
They don't want to work in the tobacco shop anymore
You know what a mess they're making, bro
Because now they're all kings of Secondigliano
If I want, I can take the streets, girl, it takes me a second

Like the wedding of Tina and Tony Colombo
I make the rules and if I want I break them
One, two, three
When I go down to the hood
In the hood, in the hood, in the hood, in the hood, in the hood
Bro, they know me in the hood
In the hood, in the hood, in the hood, in the hood

All the guys from the hood, in the hood
Criminals from the hood, in the hood
And we're always in the hood
In the hood, in the hood, in the hood, in the hood, in the hood
Look at this, how I move it (how I move it)

I go down and they fall in love (fall in love)
Look how I move it (how I move it)
You know I make love (make love)
Enzo Dong Donghito
There's no one else like me
First a boss of the Camorra, now a boss of rap
All criminals have Dong as their last name
Come make a video, here they'll shoot down your drone
You're messing with us, girl, with those locks
I want to see you naked, half crazy
You'll die killed and you won't know why
Girl, like Ozuna "Te Bote", te-te-te-te, hey

When I go down to the hood
In the hood, in the hood, in the hood, in the hood, in the hood
Bro, they know me in the hood
In the hood, in the hood, in the hood, in the hood
All the guys from the hood, in the hood
Criminals from the hood, in the hood
And we're always in the hood
In the hood, in the hood, in the hood, in the hood, in the hood

And yo, bro
This is Enzo Dong Donghito
People talk, talk, talk
They think Enzo Dong has changed
That he doesn't do the "tarantella" anymore
I'm still at home in the hood, let's go

When I go down to the hood
In the hood, in the hood, in the hood, in the hood, in the hood
Bro, they know me in the hood
In the hood, in the hood, in the hood, in the hood
All the guys from the hood, in the hood
Criminals from the hood, in the hood
And we're always in the hood
In the hood, in the hood, in the hood, in the hood, in the hood