Paroles et traduction Enzo Draghi & Bee Hive - Solo Sono Io

Solo Sono Io

Solo sono a casa io
E mentre aspetto te
Lo sai mi annoio un po'
Questa casa senza te
Tanto triste e vuota è.

Mi domando che ora è
E quando arriverai
Mi manchi tanto sai
L'orologio guardo ma
Ma lui no non mi dirà
Tra quanto arriverai.

Dolce amore mio (AMORE MIO)
Solo sono io (SONO IO)
E mi sento triste tanto triste
Quando non sei accanto a me perché ti amo.

DOLCE AMORE MIO (Amore mio)
SOLO SONO IO (Sono io)
Non so dirti quanto tu mi manchi
Ma son perso senza te, son perso senza te.

Vedo cosa c'è in tv
E mi distraggo un po'
Però mi manchi tu
Questa casa senza te
Tanto triste e vuota è.

Bevo un sorso di caffè
Ne verso ancora un po'
E intanto penso a te
L'orologio guardo ma
Ma lui no non mi dirà
Tra quanto arriverai.

Dolce amore mio (AMORE MIO)
Solo sono io (SONO IO)
E mi sento triste tanto triste
Quando non sei accanto a me perché ti amo.

DOLCE AMORE MIO (Amore mio)
SOLO SONO IO (Sono io)
Non so dirti quanto tu mi manchi
Ma son perso senza te, son perso senza te.

Mio dolce amore
Dolce amore mio
Non lasciarmi solo mai. (Amore mio!)

Mio dolce amore
Dolce amore mio
Tu mi manchi tanto sai.

Dolce amore mio (AMORE MIO)
Solo sono io (SONO IO)
E mi sento triste tanto triste
Quando non sei accanto a me perché ti amo.

DOLCE AMORE MIO (Amore mio)
SOLO SONO IO (Sono io)
Non so dirti quanto tu mi manchi
Ma son perso senza te, son perso senza te.

Только я и ты

Я один дома
И пока жду тебя
Мне немного скучно
Этот дом без тебя
Очень печален и пуст.

Я спрашиваю себя, который час
И когда ты приедешь
Ты так мне нужна
Я смотрю на часы
Но они не скажут
Когда ты приедешь.

Моя милая любовь (ЛЮБОВЬ МОЯ)
Я такой одинокий (ТАКОЙ ОДИНОКИЙ)
И чувствую себя очень грустным
Когда тебя нет рядом, потому что я люблю тебя.

МОЯ МИЛАЯ ЛЮБОВЬ (Моя любовь)
Я ТАКОЙ ОДИНОКИЙ (Такой одинокий)
Не знаю, как сказать, как тебя не хватает
Но я потерян без тебя, я потерян без тебя.

Я смотрю телевизор
И немного отвлекаюсь
Но ты мне так нужна
Этот дом без тебя
Очень печален и пуст.

Я пью глоток кофе
Наливаю еще немного
И думаю о тебе
Я смотрю на часы
Но они не скажут
Когда ты приедешь.

Моя милая любовь (ЛЮБОВЬ МОЯ)
Я такой одинокий (ТАКОЙ ОДИНОКИЙ)
И чувствую себя очень грустным
Когда тебя нет рядом, потому что я люблю тебя.

МОЯ МИЛАЯ ЛЮБОВЬ (Моя любовь)
Я ТАКОЙ ОДИНОКИЙ (Такой одинокий)
Не знаю, как сказать, как тебя не хватает
Но я потерян без тебя, я потерян без тебя.

Моя милая любовь
Моя милая любовь
Никогда не оставляй меня одного. (Моя любовь!)

Моя милая любовь
Моя милая любовь
Ты так мне нужна.

Моя милая любовь (ЛЮБОВЬ МОЯ)
Я такой одинокий (ТАКОЙ ОДИНОКИЙ)
И чувствую себя очень грустным
Когда тебя нет рядом, потому что я люблю тебя.

МОЯ МИЛАЯ ЛЮБОВЬ (Моя любовь)
Я ТАКОЙ ОДИНОКИЙ (Такой одинокий)
Не знаю, как сказать, как тебя не хватает
Но я потерян без тебя, я потерян без тебя.