Tante Piccole Cose Fanno Grande L'Amore - Bee Hive , Enzo Draghi traduction en allemand

Tante Piccole Cose Fanno Grande L'Amore

Una piccola cosa
Oggi ti ho visto fare
Una piccola cosa che però
Tanto grande invece è.

La mia foto guardavi (UH, UH, UH, UH)
Sorridevi e parlavi (UH, UH, UH, UH)
Poi la foto hai preso tra le mani
E l'hai baciata tu.

Io voglio stringerti a me
Abbracciarti perché
Tanto dolce tu sei.
Io voglio dirti che c'è
Tanto amore per te
Nel cuore mio.

Com'è bello guardarti (UH, UH, UH, UH)
Quando giri per casa (UH, UH, UH, UH)
Ogni cosa con te vicina sai
Sempre nuova e bella è.

Tante piccole cose
Fanno grande l'amore
Un pensiero gentile hai sempre tu
E lo sai donare a me.

Io voglio stringerti a me
Abbracciarti perché
Tanto dolce tu sei.
Io voglio dirti che c'è
Tanto amore per te
Nel cuore mio.

Tante piccole cose (UH, UH, UH, UH)
Fanno grande l'amore (UH, UH, UH, UH)
Il mio cuore sorride quando tu
Sei qui accanto a me.

UH, UH, UH, UH
UH, UH, UH, UH

Viele kleine Dinge machen die Liebe groß

Eine kleine Sache
Heute hab ich dich beobachtet
Eine kleine Sache, die jedoch
So groß ist, wirklich groß.

Mein Foto hast du betrachtet (UH, UH, UH, UH)
Gelächelt und gesprochen (UH, UH, UH, UH)
Dann hast du das Foto in die Hände genommen
Und hast es geküsst.

Ich will dich an mich drücken
Dich umarmen, denn
So süß bist du.
Ich will dir sagen, dass es
So viel Liebe für dich
In meinem Herzen gibt.

Wie schön ist es, dich zu sehen (UH, UH, UH, UH)
Wenn du durchs Haus gehst (UH, UH, UH, UH)
Jede Sache mit dir an meiner Seite weißt du
Ist immer neu und schön.

Viele kleine Dinge
Machen die Liebe groß
Ein liebevoller Gedanke, den du immer hast
Und weißt, mir zu schenken.

Ich will dich an mich drücken
Dich umarmen, denn
So süß bist du.
Ich will dir sagen, dass es
So viel Liebe für dich
In meinem Herzen gibt.

Viele kleine Dinge (UH, UH, UH, UH)
Machen die Liebe groß (UH, UH, UH, UH)
Mein Herz lächelt, wenn du
Hier bei mir bist.

UH, UH, UH, UH
UH, UH, UH, UH