Paroles et traduction Enzo Ishall - Urikutsvireiko
Urikutsvireiko
Why are you complaining?
Chakukandwa
chiraaaa
It's
hot,
babyyy
Apa
cup
yacho
haina
mubato
This
cup
ain't
got
no
handle
Ine
tsito
cup
ichangobva
pamoto
I'm
fast,
this
cup
is
straight
outta
the
fire
Haunyare
kuda
kunyadzisa
ghetto
Aren't
you
ashamed
to
try
and
embarrass
the
ghetto
Hona
cup
yacho
ndeyesimbi
hauzi
ngwambi
nhai
Look,
this
cup
is
metal,
you
won't
burn
yourself,
no
way
Urikutsvireiko
tea
kana
isina
sugar
Why
are
you
complaining
about
the
tea
if
it
doesn't
have
sugar?
Chidhabhurawo
wega
haina
sugar
Just
add
some
yourself,
babe,
it
doesn't
have
sugar
Hupenyu
ijunga
Life
is
a
hustle
Pakuda
chimafiya
hapadi
chitsaga
tsaga
If
you
want
the
good
life,
you
don't
need
to
be
picky
Ukurikutsvireiko
tea
kana
isina
sugar
Why
are
you
complaining
about
the
tea
if
it
doesn't
have
sugar?
Chidhabhurawo
wega
haina
sugar
Just
add
some
yourself,
babe,
it
doesn't
have
sugar
Hupenyu
ijunga
Life
is
a
hustle
Pakuda
chimafiya
hapadi
chitsaga
tsaga
If
you
want
the
good
life,
you
don't
need
to
be
picky
Kana
zvisiri
kubhadhara
siya
If
it's
not
paying,
leave
it
Aiwa
kanda
uko
deleter
clear
No,
throw
it
away,
delete,
clear
Famba
iwe
mhandu
iwe
siya
Walk
away,
you
enemy,
leave
it
Nxaaa
iwe
hauzi
tsaga
usazodhimba
iya
iya
Nxaaa
you
won't
be
picky,
you
won't
mess
with
that,
no
no
Panongoda
kunzi
hamaya
bhoo
When
they
need
to
say,
'Hey
there,
boo'
Kunongedzera
kuwin
kuti
bhoo
They'll
be
pointing
at
the
winner
saying,
'Boo'
Kutaura
kuno
ngoma
iri
ranzi
bhoo
Speaking
of
which,
the
drum
is
saying
'Boo'
Hanzi
raita
kunge
pfuti
panorira
kuti
bang
It's
not
making
a
sound
like
a
gun
when
it
fires,
'Bang'
Urikutsvireiko
tea
kana
isina
sugar
Why
are
you
complaining
about
the
tea
if
it
doesn't
have
sugar?
Chidhabhurawo
wega
haina
sugar
Just
add
some
yourself,
babe,
it
doesn't
have
sugar
Hupenyu
ijunga
Life
is
a
hustle
Pakuda
chimafiya
hapadi
chitsaga
tsaga
If
you
want
the
good
life,
you
don't
need
to
be
picky
Urikutsvireiko
tea
kana
isina
sugar
Why
are
you
complaining
about
the
tea
if
it
doesn't
have
sugar?
Chidhabhurawo
wega
haina
sugar
Just
add
some
yourself,
babe,
it
doesn't
have
sugar
Hupenyu
ijunga
Life
is
a
hustle
Pakuda
chimafiya
If
you
want
the
good
life
Eeeh
ndiwe
unobhadhara
rent
Yeah,
you're
the
one
paying
the
rent
Unotenga
hupfu,madhirezi
nemapads
You're
the
one
buying
the
food,
the
clothes,
and
the
pads
Hausi
kupihwa
hug
zvayo
kana
mapapiro
You're
not
being
given
any
hugs
or
wings
Wakanzi
mangwana
nhasi
wakunzi
mangwana
You
were
told
'tomorrow'
but
tomorrow
never
comes
Une
nharo
urikushandiswa
madiro
You're
arguing,
you're
being
used
like
cooking
pots
Ahanzvadzi
zvamurikufudzwa
kunge
mbudzi
Oh
sister,
you're
being
fed
like
goats
Munhu
wenyu
atikuzviti
dinga
Your
man,
who
calls
himself
a
boss
Haana
chaanotenga,chake
kungotsenga
He
doesn't
buy
anything,
all
he
does
is
eat
Ndiwe
urikushingirira
ndiwe
urikupenga
You're
the
one
pushing
hard,
you're
the
one
going
crazy
Urikutsvireiko
tea
kana
isina
sugar
Why
are
you
complaining
about
the
tea
if
it
doesn't
have
sugar?
Chidhabhurawo
wega
haina
sugar
Just
add
some
yourself,
babe,
it
doesn't
have
sugar
Hupenyu
ijunga
Life
is
a
hustle
Pakuda
chimafiya
hapadi
chitsaga
tsaga
If
you
want
the
good
life,
you
don't
need
to
be
picky
Urikutsvireiko
tea
kana
isina
sugar
Why
are
you
complaining
about
the
tea
if
it
doesn't
have
sugar?
Chidhabhurawo
wega
haina
sugar
Just
add
some
yourself,
babe,
it
doesn't
have
sugar
Hupenyu
ijunga
Life
is
a
hustle
Pakuda
chimafiya
hapadi
chitsaga
tsaga
If
you
want
the
good
life,
you
don't
need
to
be
picky
Saka
fanika
ndisati
ndapapinda
ndokoshesa
benefit
So,
be
wise
before
you
dive
in
and
prioritize
the
benefit
Kune
vese
varikuhodha
koshesa
mapirofiti
To
all
those
who
are
hiring,
prioritize
the
profits
Kune
varikutswinya
dombo
ndoti
horaiti
To
those
who
are
grinding
away,
I
say
'Horray!'
Answer
yacho
ichazobuda
kana
wapindamo
The
answer
will
come
out
once
you're
in
it
Apa
cup
yacho
haina
mubato
This
cup
ain't
got
no
handle
Ine
tsito
cup
ichangobva
pamoto
I'm
fast,
this
cup
is
straight
outta
the
fire
Haunyare
kuda
kunyadzisa
ghetto
Aren't
you
ashamed
to
try
and
embarrass
the
ghetto
Hona
cup
yacho
ndeyesimbi
hauzi
ngwade
Look,
this
cup
is
metal,
you
won't
burn
yourself
Urikutsvireiko
tea
kana
isina
sugar
Why
are
you
complaining
about
the
tea
if
it
doesn't
have
sugar?
Chidhabhurawo
wega
haina
sugar
Just
add
some
yourself,
babe,
it
doesn't
have
sugar
Hupenyu
ijunga
Life
is
a
hustle
Pakuda
chimafiya
hapadi
chitsaga
tsaga
If
you
want
the
good
life,
you
don't
need
to
be
picky
Urikutsvireiko
tea
kana
isina
sugar
Why
are
you
complaining
about
the
tea
if
it
doesn't
have
sugar?
Chidhabhurawo
wega
haina
sugar
Just
add
some
yourself,
babe,
it
doesn't
have
sugar
Hupenyu
ijunga
Life
is
a
hustle
Pakuda
chimafiya
hapadi
chitsaga
tsaga
If
you
want
the
good
life,
you
don't
need
to
be
picky
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Kudzanai Mamhare
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.