Paroles et traduction Enzo Jannacci - Anche oggi piove

Anche oggi piove

Anche oggi piove
Ma, ma le gocce non cadono
Sulle sembianze dei morti
Hanno intriso
Le loro porcellane
Bisunte
Piove sui miei capelli radi
Usando un dialogo di poca fede
Usando parole che non cantano
Usando un freddo che non risparmia
Anche oggi piove
Ma, ma le gocce non cadono
Gocce senza coscienza
Che non hanno mai
Lavato niente

И сегодня дождь

И сегодня дождь идет,
Но, но капли не падают
На лица мертвых.
Они пропитали
Их фарфоровые лица,
Блестящие.
Дождь идет на мои редеющие волосы,
Ведя диалог без веры,
Произнося слова, которые не поют,
Используя холод, который не щадит.
И сегодня дождь идет,
Но, но капли не падают.
Капли без совести,
Которые никогда
Ничего не смывали.