Paroles et traduction Enzo Jannacci - La Mia Morosa La Va Alla Fonte

La Mia Morosa La Va Alla Fonte

La mia morosa la va alla fonte,
Con un
Si ma quell′acqua che ghe va dentro
Dei miei languori d'amor per lei.
La mia morosa la
E appena appena la muove l′anca
Si forma un'onda
Si forma un'onda che pare un mar
Si forma un′onda che pare un mare,
Dentro a quel mar emi vo a nodare
Mi nodo si ma non so nodare
Dentro a quel mare mi vo a negar...

Моя милая идёт к источнику

Моя милая идёт к источнику,
С
Да, но та вода, что туда попадает
От моей любовной тоски по ней.
Моя милая идёт
И едва-едва двигает бедрами
Образуется волна
Образуется волна, похожая на море
Образуется волна, похожая на море,
В этом море я хочу плавать
Я плыву, да, но не умею плавать
В этом море я хочу утонуть...