Paroles et traduction Ephixa feat. Stephen Walking & Aaron Richards - Matches (Acoustic)

Matches (Acoustic)

Burned
I'm burning in my skin
Can't get them out of my head
The words
These words you said to me, yeah
Stop my heart, barely beating

And now I'm stuck on repeat
I can't sleep through this madness
It's madness
Tame the fire, suffer to live
In the ashes
In the ashes

That's what happens
When gasoline plays with matches
Oh yeah
That's what happens, happens, happens
That's what happens
When gasoline plays with matches
Woahhh
That's what happens, happens, happens

Water
I need this like water
Ohhh, surround ourselves in self destruction
Save the words
Need someone to come reconstruct me
You know it, you got it bad
And I got it, I got it bad
We got it bad
And now we're back to that
Feeling we never had
Just pretend
Catalyze
My catatonic mind
Give it life
Until it burns too bright
Burns too bright
Consuming what is left inside
Under cover of night
We're both passed out of sight
We both knew it wasn't right

That's what happens
When gasoline plays with matches
Woahhh
That's what happens, happens, happens
When gasoline plays with matches
You get burned

And we must wanna be heard
And we must wanna be
And we must wanna be
Burned
Burned
Burned
And we must wanna be

Спички (Акустика)

Сгорел
Я горю изнутри,
Не могу выкинуть из головы
Слова,
Те слова, что ты сказала мне, да.
Остановилось сердце, едва бьётся.

И теперь я застрял на повторе,
Не могу уснуть в этом безумии,
Это безумие.
Укротить огонь, страдать, чтобы жить
В пепле,
В пепле.

Вот что происходит,
Когда бензин играет со спичками.
О да,
Вот что происходит, происходит, происходит.
Вот что происходит,
Когда бензин играет со спичками.
Ооо,
Вот что происходит, происходит, происходит.

Вода,
Мне это нужно как вода.
Ооо, мы окружаем себя саморазрушением.
Запомни слова,
Мне нужен кто-то, чтобы собрать меня заново.
Ты знаешь, ты сильно влипла,
И я влип, я сильно влип.
Мы влипли,
И теперь мы вернулись к тому
Чувству, которого у нас никогда не было.
Просто притворись,
Катализируй
Мой кататонический разум,
Дай ему жизнь,
Пока он не сгорит слишком ярко,
Сгорит слишком ярко,
Поглощая то, что осталось внутри.
Под покровом ночи
Мы оба пропали из виду,
Мы оба знали, что это неправильно.

Вот что происходит,
Когда бензин играет со спичками.
Ооо,
Вот что происходит, происходит, происходит,
Когда бензин играет со спичками.
Ты обжигаешься.

И мы, должно быть, хотим быть услышанными,
И мы, должно быть, хотим быть,
И мы, должно быть, хотим быть
Сожженными,
Сожженными,
Сожженными.
И мы, должно быть, хотим быть.