Paroles et traduction Epica - Incentive

Incentive

How can we conduct
Symphonies of our destruction
Without having a clue
How to interpret the darkest notes?

There is no need to feel so depraved
A spotless disease is what I am
All of those fools that I have enslaved
Were so long ago already damned

There is no need to be so engaged
The master of the stash is what I am
All this distress that I have engraved
Is forming the path that I defend

Come with me, acquire the key
To unlock forbidden doors
Come with me, be finally free
The incentive, your decree

How can we conduct
Symphonies of our destruction
Without having a clue
How to interpret the darkest notes?

There is no need to feel so alone
When your white guide knocks at the door
Don't you disappoint her, no, don't you dare
She'll destroy you to the quick, to the bone

Come with me, acquire the key
To unlock forbidden doors
Come with me, be finally free
The incentive, your decree

Come with me, acquire the key
To unlock forbidden doors
Come with me, be finally free
The incentive, your decree

Come with me (on your knees)
The celebration ends
Come with me (never flee)
Save me from this

Побуждение

Как мы можем дирижировать
Симфониями нашего разрушения,
Не имея ни малейшего представления,
Как интерпретировать самые мрачные ноты?

Нет нужды чувствовать себя таким испорченным,
Я – это безупречная болезнь,
Все эти глупцы, которых я поработила,
Были уже давно прокляты.

Нет нужды быть таким увлеченным,
Я – хранительница тайника,
Вся эта боль, что я выгравировала,
Формирует путь, который я защищаю.

Следуй за мной, получи ключ,
Чтобы открыть запретные двери.
Следуй за мной, будь наконец свободен,
Побуждение – вот твой указ.

Как мы можем дирижировать
Симфониями нашего разрушения,
Не имея ни малейшего представления,
Как интерпретировать самые мрачные ноты?

Нет нужды чувствовать себя таким одиноким,
Когда твой белый проводник стучится в дверь.
Не разочаровывай её, нет, не смей,
Она уничтожит тебя до глубины души, до костей.

Следуй за мной, получи ключ,
Чтобы открыть запретные двери.
Следуй за мной, будь наконец свободен,
Побуждение – вот твой указ.

Следуй за мной, получи ключ,
Чтобы открыть запретные двери.
Следуй за мной, будь наконец свободен,
Побуждение – вот твой указ.

Следуй за мной (на коленях),
Празднование заканчивается.
Следуй за мной (никогда не убегай),
Спаси меня от этого.