Paroles et traduction Epica - Abyss O'Time

Abyss O'Time

Fill the void in me
See life beyond the veil
You and I are connected
With cosmic energy
Light the flame in thee
And grow the tree of your life
Let′s step out of the shadows
And keep growing towards the light
No more fears
Divide all your tears
Find stillness deep inside
One thought that grows in the abyss of time
Fills up the vast space with matter and life
Free of the darkness that fetters the soul
Find at the source the end of your goal
Find the spark in me
Live far beyond your dream
You and I are connected
With pure divinity
Light the flame in thee
And merge with your inner light
Free yourself from the darkness
That keeps roaming through your mind
No more fears
Divide all your tears
Find stillness deep inside
One thought that grows in the abyss of time
Fills up the vast space with matter and life
Free of the darkness that fetters the soul
Find at the source the end of your goal
No more fears
Divide all your tears
Find stillness deep inside
No more fears
Divide all your tears
Be the master of your life
There was one thought that grew in the abyss of time
It filled up the vast space with matter and life
Free from the darkness that fetters the soul
We found at the end our reason, our goal
We march on
We're counting down
To singularity
While we drown
We′re moving on
We're cosmic energy

Бездна Времени

Заполни пустоту во мне,
Узри жизнь за пеленой.
Мы с тобой связаны,
Космической энергией.
Зажги пламя в себе,
И взрасти древо своей жизни.
Выйдем из теней,
И будем расти к свету.
Нет больше страхов,
Раздели все свои слезы.
Найди покой глубоко внутри,
Одна мысль, растущая в бездне времени,
Заполняет огромное пространство материей и жизнью.
Освободись от тьмы, что сковывает душу,
Найди у истока конец своего пути.
Найди искру во мне,
Живи далеко за пределами своей мечты.
Мы с тобой связаны,
Чистой божественностью.
Зажги пламя в себе,
И сливайся со своим внутренним светом.
Освободи себя от тьмы,
Что бродит в твоем разуме.
Нет больше страхов,
Раздели все свои слезы.
Найди покой глубоко внутри,
Одна мысль, растущая в бездне времени,
Заполняет огромное пространство материей и жизнью.
Освободись от тьмы, что сковывает душу,
Найди у истока конец своего пути.
Нет больше страхов,
Раздели все свои слезы.
Найди покой глубоко внутри,
Нет больше страхов,
Раздели все свои слезы.
Будь хозяином своей жизни.
Была одна мысль, что росла в бездне времени,
Она заполнила огромное пространство материей и жизнью.
Освобожденные от тьмы, что сковывает душу,
Мы нашли в конце наш смысл, нашу цель.
Мы идем вперед,
Мы ведем обратный отсчет
До сингулярности,
Пока мы тонем.
Мы движемся дальше,
Мы — космическая энергия.