Epifania feat. Choko Rap De Luz, Efe Treviño & Isaac Garza - Tan Fácil - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Epifania feat. Choko Rap De Luz, Efe Treviño & Isaac Garza - Tan Fácil




Tan Fácil
So Easy
Es tan fácil, tan fácil
It's so easy, so easy
Seca tus lágrimas, hay mucho que escribir siempre en la siguiente página
Dry your tears, there's much to write always on the next page
Si tan solo no quisiéramos la venda que ciega, no es tu ser, es tu ego el que se apega
If only we didn't want the blindfold, it's not your being, it's your ego that clings
Hay tantos caminos, opciones, alternativas, que seguro encuentras una que te sirva
There are so many paths, options, alternatives, that surely you'll find one that works for you
Pero si te presionas, y se te queman las neuronas, busca dentro de ti, que eso siempre funciona
But if you push yourself, and your neurons burn out, look inside yourself, that always works
Tan fácil tan simple, tan sencillo, la vida nos la complicamos nosotros mismos
So easy, so simple, so straightforward, we complicate life ourselves
De gratis se vive, mira a los niños, la capacidad de asombro no dónde la perdimos
Life is free, look at the children, the capacity to wonder I don't know where we lost it
Tan fácil tan simple, tan sencillo, la vida nos la complicamos nosotros mismos
So easy, so simple, so straightforward, we complicate life ourselves
De gratis se vive, mira a los niños, la capacidad de asombro no dónde pero la perdimos
Life is free, look at the children, the capacity to wonder I don't know where we lost it but there it is
Ya no recuerdo como solía ser
I don't remember how I used to be
Cuando no había necesidad de entender
When there was no need to understand
Ya no completo ni una oración
I don't complete a single sentence anymore
Siento que hablar irrumpe la comunicación
I feel that speaking interrupts communication
Entre nosotros en y con la vida
Between us in and with life
Creo que tenemos que aprender telepatia
I think we have to learn telepathy
Volvernos sensibles, amar y ser simples
Become sensitive, love and be simple
Regresar a compartir sin miedo
Return to sharing without fear
A mi mismo, a lo verde, a la vida y a la muerte
To myself, to the green, to life and to death
A dejar y perdonar, y a volver a comenzar
To leave and forgive, and to start over again
Aprender y disolver la mentira del ayer
To learn and dissolve the lie of yesterday
Construir y decidir vivir, es el placer
To build and decide to live, is the pleasure
Vienes caminando y la vida cambiando
You walk and life changes
Me tomas de mi mano y de la mano de tu hermano
You take me by my hand and by the hand of your brother
Amando vamos... flotando estamos
We go loving... we are floating
Tu planeta que siente, presente, y conciente
Your planet that feels, present, and conscious
Es tan fácil respirar, es tan fácil siempre amar
It's so easy to breathe, it's so easy to love forever
Uuuhh...
Uuuhh...
Reconecta con tu ser y presencia tu existir, que no hay na' que pretender
Reconnect with your being and witness your existence, there's nothing to pretend
Solo tienes que vivir, esta forma de saber, esta forma de sentir
You just have to live, this way of knowing, this way of feeling
Es tan fácil al ver la magia que hay en ti
It's so easy when you see the magic that's in you
Vuelo sin preocupar
I fly without worrying
Amo sin esperar
I love without expecting
Simplemente experimento, experimento simplemente la felicidad
I simply experiment, I simply experiment happiness
Simple mente, mente simple, sin complicación
Simple mind, simple mind, with no complications
Con toda mi pasión agradezco a la creación
With all my passion I'm grateful for creation
Infinita mente, mente infinita
Infinite mind, infinite mind
Entretejida, entrelazada, enamorada
Interwoven, intertwined, in love
Gracias por permitirme estar consciente
Thank you for allowing me to be conscious
Gracias eterno milagro de la creación
Thank you eternal miracle of creation
Gracias divina aventura de la vida
Thank you divine adventure of life
Gracias por permitirme estar consciente
Thank you for allowing me to be conscious
Gracias eterno milagro de la creación
Thank you eternal miracle of creation
Gracias divina aventura de la vid
Thank you divine adventure of life
Gracias, muchas gracias
Thank you, thank you very much
Gracias, muchas gracias
Thank you, thank you very much
Gracias, muchas gracias
Thank you, thank you very much
Gracias, muchas gracias
Thank you, thank you very much
La vida es seria, pero no te la tomes tan enserio
Life is serious, but don't take it so seriously
Es un remolino fuerte, pero es más calmo en el centro
It's a strong whirlpool, but it's calmer at the center
El drama está escrito, pero lo vuelves dramático
The drama is written, but you make it dramatic
Y al ser dogmático te crees el teatro con
And being dogmatic you believe yourself the theater with
Judas, burlas, budas, tierras desnudas
Judases, mockery, buddhas, naked lands
La madre de todos que reclama su paz
The mother of all who reclaims her peace
Paz que comienza en
Peace that begins in me
Tan fácil es perderla
So easy it is to lose it
Mas lo grácil es tenerla
But the graceful thing is to have it
En medio de la tormenta
In the midst of the storm





Writer(s): Emilio Vargas


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.