Paroles et traduction Epik High feat. TAEYANG - Eyes Nose Lips (Acca)

Eyes Nose Lips (Acca)

Mianhae mianhae hajima
Naega chorahaejijana
Ppalgan yeppeun ipsullo
Eoseo nareul jukigo ga
Naneun gwaenchana
Majimakeuro nareul barabwajwo
Amureoji aneun deut useojwo
Nega bogo sipeul ttae
Gieokhal su itge
Naui meorissoge ne eolgul geuril su itge
Neol bonael su eobtneun naui yoksimi
Jipchaki doeeo neol gadwotgo
Hoksi ireon na ttaeme himdeureotni
Amu daedap eobtneun neo
Babocheoreom wae
Neoreul jiuji mothae
Neon tteonabeoryeotneunde
Neoui nun ko ip
Nal manjideon ne songil
Jakeun sontopkkaji da
Yeojeonhi neol neukkil su itjiman
Kkeojin bulkkotcheoreom
Tadeureogabeorin
Uri sarang modu da
Neomu apeujiman ijen neol chueokira bureulge
Saranghae saranghaetjiman
Naega bujokhaesseotna bwa
Hoksi uyeonirado
Hansunganmanirado neol
Bol su isseulkka
Haruharuga buranhaejyeo
Ne modeun ge galsurok huimihaejyeo
Sajin soge neoneun wae
Haemalkge utneunde
Uriege dagaoneun ibyeoreul moreun chae
Neol bonael su eobtneun naui yoksimi
Jipchaki doeeo neol gadwotgo
Hoksi ireon na ttaeme himdeureotni
Amu daedap eobtneun neo
Babocheoreom wae
Neoreul jiuji mothae
Neon tteonabeoryeotneunde
Neoui nun ko ip
Nal manjideon ne songil
Jakeun sontopkkaji da
Yeojeonhi neol neukkil su itjiman
Kkeojin bulkkotcheoreom
Tadeureogabeorin
Uri sarang modu da
Neomu apeujiman ijen neol chueokira bureulge
Namaneul barabodeon neoui kkaman nun
Hyanggiroun sumeul dameun neoui ko
Saranghae saranghae naege soksakideon geu ipsureul nan...
Neoui nun ko ip
Nal manjideon ne songil
Jakeun sontopkkaji da
Yeojeonhi neol neukkil su itjiman
Kkeojin bulkkotcheoreom
Tadeureogabeorin
Uri sarang modu da
Neomu apeujiman ijen neol chueokira bureulge

Глаза, Нос, Губы

Прости, прости, не бросай меня,
Я же люблю тебя,
Посмотрев на твои красивые губы,
Я не могу сдержать слёз.
Мне всё равно,
Пожалуйста, заставь меня забыть тебя,
Расскажи, что больше меня не любишь.
Если ты спросишь, люблю ли я тебя,
Уверен, что отвечу «да».
Я скучаю по взгляду, который ты бросала на меня
Мои глаза хотят снова увидеть тебя.
Я ходил по дому, разыскивая тебя,
Я не мог вынести мысли, что тебя здесь нет.
Что с тобой? Ты стала такой бездушной.
Почему, дорогая?
Я скучаю по тебе
Ты будто бы забыла обо мне,
О твоих таких любимых губах,
О моём голосе, который так часто звучал,
О нашей привычной болтовне.
Хотя я постоянно умолял тебя не уходить,
Ты уходила, стиснув зубы,
И сказала, что всё кончено.
Наша любовь всё ещё жива,
Мне очень больно, но я не перестану искать тебя.
Я люблю тебя, я действительно люблю тебя,
Но я не могу быть с тобой.
Даже если я закричу,
Даже если буду плакать, я не смогу вернуть тебя.
Ты ушла так внезапно,
Будто весенний ветер, который уносит лепестки.
Я скучаю по тебе каждую секунду,
Почему ты перестала улыбаться?
О чём думаешь, лёжа одна?
Мои глаза хотят снова увидеть тебя
Мои глаза хотят снова увидеть тебя.
Я ходил по дому, разыскивая тебя,
Я не мог вынести мысли, что тебя здесь нет.
Что с тобой? Ты стала такой бездушной.
Почему, дорогая?
Я скучаю по тебе
Ты будто бы забыла обо мне,
О твоих таких любимых губах,
О моём голосе, который так часто звучал,
О нашей привычной болтовне.
Хотя я постоянно умолял тебя не уходить,
Ты уходила, стиснув зубы,
И сказала, что всё кончено.
Наша любовь всё ещё жива,
Мне очень больно, но я не перестану искать тебя.
Твой голос, который звал меня,
Твои руки, которые обнимали меня,
Я люблю тебя, люблю твои губы, которые сказали это.
О твоих таких любимых губах,
О моём голосе, который так часто звучал,
О нашей привычной болтовне.
Хотя я постоянно умолял тебя не уходить,
Ты уходила, стиснув зубы,
И сказала, что всё кончено.
Наша любовь всё ещё жива,
Мне очень больно, но я не перестану искать тебя.