Paroles et traduction Epik High feat. Yankie & Gaeko - Burj Khalifa

Burj Khalifa

고발해.
난 고막에 cocaine. ‘Blo' 답게.
코끝 찡해지고 감동과 뇌,
코베인, 폭발해.
Another legend, baby.
곡 낳을 때마저 caring daddy.
마치 레논, 케네디, 콜트레인의 부모같애.
X나게 사랑해.
Say no, no, no to drugs.
바늘 대신 이어폰 꼽고
연예인들도 줄 서게 하는
내 음악은 프로포폴.
10년간 니들 머리위에서
날뛰는 내 랩은 더 떠들어.
층간소음.
난 세대를 넘나들어.
그래 음원차트 보다 진료차트에
더 착 달라붙던 내 이름.
빌보드 Hot 100 보다 뜨겁던
비보와 춤추던 죽음의 리듬.
Man, I OD'd. 열꽃이
절망 과다 복용 and this is rehab.
경찰과 소방관, 신부와 퇴마사
싹 다 불러내, 지금.
‘Cause I'm back.
Fuck competition. 윗공기?
Puff puff, no passing.
I'm born fly. No 공항패션.
환자복과 링거. 공황 patient.
난 Sick. Ill. Dope.
Like the combination of a
vic pill, coke, molly, novocain, son.
이게 Epik ‘High'. 약 빨고 만든 노래.
Recognize.
Burj
Khalifa.
Khalifa.
Khalifa.
하늘이 발 아래
I'm here to get you high again
Wussup?
Up in the sky, man I'm feelin' so high.
Wussup?
죽어도 안 떨어지는 약발.
Wussup?
Up in the sky, man I'm feelin' so high.
Wussup?
My High is Epik.
OK
Guess who's back?
King.
엘 차포. 이번엔 합법.
모두가 뻑가버리는 방법, I know.
약 빤 랩의 보스, 이름 바꿔.
싸이코 얀키 a.k.a. Andre, yeah that's my name.
수입산. 완전히 뺨치는 효과.
완전히 맛탱이 가. 놀래.
남쪽 아메리카 질감. 볼리비아, 페루도 안돼.
찍어 찍어 찍어대는 생산량.
그래 약 빤 랩의 완전체.
순도 100프로 퓨어 new shit.
내 리듬으로 버무린 뮤직.
진한 진국 플로우, 등급
트리플 A+에 마블링 블링.
이리 와서 마약고기 한 점 해.
내 목소리 한줌 쥐고.
이놈의 양반랩, 야 작작해.
야 내 랩 묻었어 니 코에.
이 기분 쌔끈하게 미끈.
셰퍼드, 레브라도. Biatch. 코를 찡긋.
전국팔도 미인들이 다 니꺼.
추가 성분 정력제.
농담 아니고 내 고객 하루와 리듬이 아빤데?
웰시코기 유전자. 우월해. 믹스 완전 직빵.
락, 일렉, 재즈, 레게, 댄스.
뭘 갖다 붙여도 결과는 힙합.
Wussup?
Up in the sky, man I'm feelin' so high.
Wussup?
죽어도 안 떨어지는 약발.
Wussup?
Up in the sky, man I'm feelin' so high.
Wussup?
My High is Epik.
난 지금 취해있어.
애비애미도 몰라보는 brain.
자기 밥그릇 뺏은 원흉이라고
피해망상 claim 거는 분들 때문에
구김살 생긴 강남 키드.
당장 키 내노라는 식으로
내 주머니 센타까는 양반.
Don't blame it on me.
그만해요, 이건 무의미한 봉기.
이 riot은 좀 짜져야 돼. 너의 의식 안에 종기.
당신들의 엉뚱한 동기
때문에 한동안 좀 불쾌했어.
내가 누구편인 게 그게 그리 궁금해?
정치놀음은 국회에서.
다이다이 떠. 난 독고다이.
건들면 다 꼴까닥…
은 허세고 우리 팬들하고
내 hater들 다 복받아.
가라가라 와라와라 모른다면 알아가라
지나가다 나를 보면 싸인 하나 받아가라
전화기나 꺼내봐라 사진 하나 찍어봐라
웃어봐라, 셋 둘 하나. (찰깍)
해소해소. 스트레스 해소.
지하철 자유인처럼 다 쌩까고 개소리
지꺼리는 내 태도가 너의 진실만큼
고상해요. 네 이놈아, you lay low.
나의 랩은 마치 볼리토.
Wussup?
Up in the sky, man I'm feelin' so high.
Wussup?
죽어도 안 떨어지는 약발.
Wussup?
Up in the sky, man I'm feelin' so high.
Wussup?
My High is Epik.

Бурдж-Халифа

Настучи.
Я кокаин для твоих ушей. Как настоящий "Blo".
Нос щекочет, разум и чувства,
Кобейн, взрываются.
Еще одна легенда, детка.
Заботливый папочка даже когда рождаются песни.
Как родители Леннона, Кеннеди, Колтрейна.
Чертовски люблю тебя.
Скажи нет, нет, нет наркотикам.
Вставь наушники вместо иглы
Моя музыка - это пропофол,
заставляющий знаменитостей выстраиваться в очередь.
10 лет мой рэп бушует над вашими головами,
становится еще громче.
Шум соседей сверху.
Я пересекаю поколения.
Да, мое имя прилипало
к медицинским картам сильнее, чем к музыкальным чартам.
Ритм смерти, танцующий с новостями,
был горячее, чем Billboard Hot 100.
Чувак, я передознулся. Жар
от передозировки отчаянием, и это реабилитация.
Полицейские и пожарные, священники и экзорцисты
вызовите всех сейчас.
Потому что я вернулся.
К черту конкуренцию. Воздух наверху?
Затянись, затянись, не передавай.
Я рожден летать. Никакой аэропортной моды.
Больничная одежда и капельница. Пациент с паническими атаками.
Я больной. Больной. Обдолбанный.
Как комбинация из
викодина, кокаина, молли, новокаина, сынок.
Это Epik "High". Песня, написанная под кайфом.
Узнай.
Бурдж
Халифа.
Халифа.
Халифа.
Небо у твоих ног
Я здесь, чтобы снова поднять тебя наверх
Как дела?
В небесах, чувак, я чувствую себя так высоко.
Как дела?
Кайф, который никогда не отпустит.
Как дела?
В небесах, чувак, я чувствую себя так высоко.
Как дела?
Мой кайф - это Epik.
ОК
Угадай, кто вернулся?
Король.
Эль Чапо. На этот раз легально.
Я знаю, как заставить всех офигеть.
Босс обдолбанного рэпа, меняй имя.
Псих Янкі, он же Andre, да, это мое имя.
Импортный. Эффект полностью сносит крышу.
Ты офигеешь. Удивишься.
Южноамериканская текстура. Боливия, Перу не годятся.
Объем производства зашкаливает.
Да, это совершенство обдолбанного рэпа.
Чистый новый продукт, 100% чистоты.
Музыка, замешанная на моем ритме.
Насыщенный густой флоу, класс
трижды A+ с мраморным блеском.
Иди сюда и попробуй кусочек наркомяса.
Возьми горсть моего голоса.
Эй, хватит уже с этим рэпом от господина.
Эй, мой рэп попал тебе в нос.
Это чувство гладко и сексуально.
Овчарка, лабрадор. Сучка. Морщи нос.
Все красавицы страны твои.
Дополнительный ингредиент - афродизиак.
Без шуток, мои клиенты - Хару и отец Ритма?
Гены вельш-корги. Превосходны. Микс прямо в точку.
Рок, электро, джаз, регги, дэнс.
К чему бы это ни прикрепить, получится хип-хоп.
Как дела?
В небесах, чувак, я чувствую себя так высоко.
Как дела?
Кайф, который никогда не отпустит.
Как дела?
В небесах, чувак, я чувствую себя так высоко.
Как дела?
Мой кайф - это Epik.
Я сейчас пьян.
Мозг, не узнающий ни отца, ни мать.
Из-за людей, которые параноидально заявляют,
что я украл их хлеб,
у меня появились комплексы, как у ребенка из Каннам.
Господин, который лезет в мой карман,
как будто требует отдать ключи.
Не вини меня.
Хватит, это бессмысленный бунт.
Этот бунт должен уйти. Это нарыв в твоем сознании.
Ваши нелепые мотивы
какое-то время меня раздражали.
Вам так интересно, на чьей я стороне?
Политические игры - в парламенте.
Сражайтесь друг с другом. Я - одинокий волк.
Если тронете, все сдохнут...
Это понты, и пусть мои фанаты
и мои ненавистники будут счастливы.
Уходи, уходи, приходи, приходи, если не знаешь - узнай
Если увидишь меня, возьми автограф
Достань телефон, сфотографируй
Улыбнись, три, два, один. (щелчок)
Расслабься, расслабься. Сними стресс.
Как свободный человек в метро, забей на все и неси чушь
Мое поведение так же возвышенно,
как твоя правда. Эй ты, пригнись.
Мой рэп как болито.
Как дела?
В небесах, чувак, я чувствую себя так высоко.
Как дела?
Кайф, который никогда не отпустит.
Как дела?
В небесах, чувак, я чувствую себя так высоко.
Как дела?
Мой кайф - это Epik.