Paroles et traduction Epik High - Peace Day

Peace Day

Sonbega ne yoja nombolte
manchwidoen nol madsonun jonbude
jonhwagiboda bissan yogumje
modero degibonho twio nomgil te
hey okay tag haru chamabose
pyonghwaui nal dallyoge jogobose
salmiran gabsoge i sunganun dotde
party like it's your birthday pyonghwa
Oje san hin tio muldul te
esso jiuryo baraghada bonjil te
bus e mogmeda taxi tal te
kog baro dwie tarunun bus bol te
baro onure innega inseng se yogjone kume ticket
dadul hwadgime irul mangchine chama
onuri ne hwarul saghilte
Sulte obnunde songjirul jugilsuga obsulte
clubeso chumchulte momchiga parichorom dalla buthulte
Tabunhago ongid chajungnado onul tag haruman chamajwo
babogathgo modnan chagsarangdo onul tag haruman sagwiojwo
Tag haruman soro dobja
tag haruman soro boja
ongad oman insange noga
hog nuga nal bona umchurin kolbwa
uhahaha udja maumsoge miumul mudja
pumja modu sarangul pumja pyonghwaui barame chumchuja
\n Chumulchuja hwakkunhan sarangul nanuja
sajuwa palja borigo saramul badajuja
bujadura bepulja
modu da bumonime gyejwabonho wewoduja
yojadurun hwajangul da jiwo
jamjanun mom deshin sasangul kiwo
jiwo shigsangham jibochiwo
ja nowa ne mamgwa suljanul biwo
Tabunhago ongad chajungnado onul tag haruman chamajwo
babogathgo modnan chagsarangdo onul tag haruman sagwiojwo
Nawa nowa onul tag harumane jagun byonhwa
nowa na urin hana du songaragul wiro dulgo pyonghwa
Nawa nowa onu tag harumane jagun byonhwa
nowa na urin hana du songaragul wiro dulgo pyonghwa
Sulte obnunde songjirul jugilsuga obsulte
clubeso chumchulte momchiga parichorom dalla buthulte
Tabunhago ongad chajungnado onul tag haruman chamajwo
babogathgo modnan chagsarangdo onul tag haruman sagwiojwo
Tabunhago ongad chajungnado onul tag haruman chamajwo
babogathgo modnan chagsarangdo onul tag haruman sagwiojwo

Peace Day

Don't tremble with fear, my girl,
Even if the whole world goes crazy,
Instead of calling, it's better to see you in person,
Let's walk this path of life together, holding hands.
Hey okay, let's forget about everything for a day,
Let's run towards the day of peace,
With a smile on our faces, this moment is ours,
Party like it's your birthday, peace!
Today, let's leave all our worries behind,
Forget about the bus fare and walk hand in hand,
Instead of taking a cab, let's take a taxi,
And if the bus is crowded, let's wait for the next one, together.
This is happiness, life is a journey, a ticket to a dream,
Let's forget about the past and build new memories,
Let me paint your tomorrow with bright colors.
Even in silence, I can feel your song,
As we dance in the club, you shine brighter than the disco ball.
Even if the world is harsh and unfair, let's forget it all for today,
Even if love is painful and difficult, let's forgive it all for today,
Just for today, let's laugh together,
Just for today, let's look into each other's eyes,
You're the only one in this world for me,
Who cares what others think? Let's drown in our love.
Uhahaha, let's fly away, let our hearts flutter,
Let's embrace, let's fill the air with love, let's dance in the wind of peace.
Let's dance and spread the vibrant colors of love,
Let's give freely, let go of worries, and embrace each other,
Let's be free, without cost,
We've all been children once, let's play like kids again.
Ladies, put on your makeup,
Instead of mom's nagging, cultivate your thoughts,
Live with passion and curiosity,
Now, open your heart and soul to me.
Even if the world is harsh and unfair, let's forget it all for today,
Even if love is painful and difficult, let's forgive it all for today,
Just you and me, a small change today,
You and I, let's paint two stars and call it peace,
Just you and me, a small change today,
You and I, let's paint two stars and call it peace,
Even in silence, I can feel your song,
As we dance in the club, you shine brighter than the disco ball.
Even if the world is harsh and unfair, let's forget it all for today,
Even if love is painful and difficult, let's forgive it all for today,
Even if the world is harsh and unfair, let's forget it all for today,
Even if love is painful and difficult, let's forgive it all for today,