Paroles et traduction Epik High - Rain Again Tomorrow

Rain Again Tomorrow

무인도가 된 매트리스
이젠 술과 수면제도 안 들고
밤새 켜둔 sleep playlist
끝없는 beats to relax and study to
Fuck ‘em all, man I hate this
내일, 오늘과 어젠 뒤섞이고
기억들이 랜덤 액세스
언제나 과부하가 돼
내가 가는 길
막다르다는 걸 알면서도
수십번을 반복해서 걷는 길
내가 하는 일
창작이란 그럴싸한 이름에
스스로 벽을 세워 넘는 일
살아가면서 느낀
은하수만했던 감정들을 건네고
별몇개를 얻는 일
내일은 내일의 해가 뜬다네
저 먹구름들은 내게 다르게 말해
They say
비가 온대 내일도
비가 온대 내일도
비가 온대 내일도
비가 온대 내일도
비가 온대 내일도
비가 온대 내일도
비가 온대 내일도
비가 온대 내일도
생각의 바다
끝을 모르니까 자꾸 빠져드는가 봐
매일 밤 자유롭게 헤엄치려다가
결국 파도처럼 부서지고 말아
밤은 갈수록 길어지고 검어져
때론 달과 달 해를 넘어서
답을 찾다 자꾸 돌아보게 돼
정답이 없어서
쓰러져도 일어나 무너지기 위해
걷기 시작한 건 아닌데
남을 채워주려 비우다 사라지게 될
운명이라는 건 아는데
받아들이는 게 어려워만 지네
쫓고 있는 꿈이 너무 많아서
새벽녘에 잠이 드네
눈 감아야 자유로워지는 나라서
비가 온대 내일도
비가 온대 내일도
비가 온대 내일도
비가 온대 내일도
비가 온대 내일도
비가 온대 내일도
비가 온대 내일도
비가 온대 내일도

Дождь опять завтра

Я, как остров, на одинокой простыне,
Теперь ни алкоголь, ни снотворные не действуют,
Всю ночь включаю плейлист со сном,
Бесконечный бит для расслабления и учебы,
Черт побери, я ненавижу это, парень,
Завтра, сегодня и вчера смешались,
Воспоминания хаотично всплывают,
Всегда происходит перегрузка,
Мой путь,
Я знаю, что он трудный,
Но я иду по нему в сотый раз,
Чем я занимаюсь?
Творчество - так красиво это называют,
Самостоятельно воздвигаю стены и перескакиваю через них,
Я пережил,
Бесчисленные чувства, словно Млечный Путь,
И получаю несколько звёзд,
Завтра взойдет солнце,
Те тучи говорят мне по-другому,
Они говорят,
Дождь будет и завтра тоже,
Дождь будет и завтра тоже,
Дождь будет и завтра тоже,
Дождь будет и завтра тоже,
Дождь будет и завтра тоже,
Дождь будет и завтра тоже,
Дождь будет и завтра тоже,
Дождь будет и завтра тоже,
Океан мыслей,
Я продолжаю погружаться, потому что не вижу конца,
Каждую ночь я свободно плаваю,
Но в итоге я разбиваюсь, как волна,
Ночи все длиннее и темнее,
Иногда луна и лунный год проходят,
Я продолжаю оглядываться назад, ища ответ,
Правильного ответа нет,
Я падаю и поднимаюсь, чтобы снова рухнуть,
Я начал свой путь не для этого,
Я пустею, чтобы наполнить других,
Я знаю, что это судьба,
Но мне трудно смириться,
У меня так много грез,
И только на рассвете я засыпаю,
В стране, где свобода приходит только с закрытыми глазами,
Дождь будет и завтра тоже,
Дождь будет и завтра тоже,
Дождь будет и завтра тоже,
Дождь будет и завтра тоже,
Дождь будет и завтра тоже,
Дождь будет и завтра тоже,
Дождь будет и завтра тоже,
Дождь будет и завтра тоже,