Paroles et traduction en russe Epik High - Yesterday (ft. 고영준)
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Yesterday (ft. 고영준)
Вчера (при участии 고영준)
Eejen
modooga
nae
peejyeone
keedaewa
naegee
keone
Даже
сейчас
моя
страница
открыта
перед
тобой.
Poolt'a
ne
sheenseone
jeeltoowa
paesheen
pyeonae
Наполненная
твоей
невинностью,
ревностью
и
безумием.
Heona
debute-jeone
yeoksaga
nae
tweetpyeone
Ещё
до
дебюта,
история
на
моей
странице
в
Твиттере.
Radio-wa
TV
Star-ga
twegee
jeone
До
того,
как
радио
и
телевидение
сделали
меня
звездой.
Keuddae
kee-eok'ae,
nae
soge
ee
jageun
В
тех
воспоминаниях,
во
мне,
это
маленькое
Haengboge
sheejageul
nae
sone
jeenddameul
Чувство
счастья,
которое
я
держал
в
своих
руках.
Nalgeun
kongchaeksoge
peen
k'aneul,
nae
hone
peenjaneul
Голубое
небо
в
пустой
комнате,
моя
пустая
душа.
Chaeweogamyeonseo
keep'eun
konwesoge
sheegandeul
Время,
проведенное
в
одиночестве,
скрывая
усталость.
Jameul
tweecheogeemyeo
pameul
sheero
jeek'yeo
Выключая
свет,
прожигая
ночь.
Kalsoorok
jeet'eojeen
keomeun
soree
soge
meechyeo
Потерянный
в
растущем
гуле
громких
звуков.
Peoseonago
sheep'eottdeon
seongkonge
jeelseo
В
успехе,
которого
я
так
жаждал.
Soommak'yeottdeon
hageobe
jeechyeottdeon
yeonghone
shweemt'eo
В
запертой
боли
и
задыхающейся
душе.
Keuddaeboot'eo
nae
salmeul
kaengsheenhaettjyo
С
того
времени
я
переосмыслил
свою
жизнь.
Kajogeul
noop'yeobeoreen
sheenee
ddaeron
kwessheemhaedo
Даже
если
иногда
отчаивался,
пряча
свою
слабость.
Sesangee
cheengooreul
ppaetgo
sarangee
paesheenhaedo
Даже
если
мир
был
холоден,
а
любовь
безумна.
Nae
p'ene
keomeun
noonmoollo
taesheenhaettgo
Мои
темные
глаза
заменили
слёзы.
Hanmaecheen
nae
flow
nae
paetgo
hip-hopeul
weehaeseo
Во
имя
хип-хопа,
ради
моего
единственного
флоу.
Tabeoreego
let
it
go
makdareun
keereseo
Я
отпустил
всё,
забыл
об
остальных
мечтах.
Toraseottgo
torabwado
keu
neukkeem
eetjee
mot'ae
Даже
если
я
спотыкался
и
падал,
я
не
мог
забыть
то
чувство.
Hamsoomeun
shwee-eodo
nae
kkoomeun
jeoldae
shweejee
mot'ae
Даже
если
моё
тело
устанет,
моя
мечта
никогда
не
уснет.
T'arak'an
sheedaesoge,
seongkongeul
jjotdaga
В
этом
жестоком
мире,
гонясь
за
успехом.
Yeonghonee
kop'a
na
p'yeongrone
kyochaga
eonjenga
Моя
душа
сломлена,
моя
репутация
разрушена.
Nae
songe
motbagado
this
is
all
i
got
Даже
если
моя
песня
никому
не
нужна,
это
всё,
что
у
меня
есть.
Nae
jageun
somangwa
microphone
hana
Моя
маленькая
надежда
и
один
микрофон.
Its
so
hard
to
say
goodbye,
to
yesterday
Так
трудно
сказать
прощай
вчерашнему
дню.
Its
so
hard
to
say
goodbye,
to
yesterday
Так
трудно
сказать
прощай
вчерашнему
дню.
Keuddaen
neomoo
eoryeoseo
kajeendonee
eopseo
Тогда
я
был
слишком
молод,
у
меня
ничего
не
было.
Keupsheekbeereul
t'eoreo
meon
keoreedo
keoreonaneun
Даже
бросая
вызов,
не
задумываясь.
Kangnameul
ogattgo
hakgyoaneseon
Я
ходил
в
Каннам,
а
в
школе
Neul
paega
kop'attgo
jameulcheonghaesseo
Я
был
последним
и
просил
остаться
допоздна.
Sooeobe
paneul
jam
paneun
kongchaeksog
Rhyme
Рифмы
в
пустой
комнате,
заполняющие
ночной
воздух.
Pameun
jageopsheelsaenghwal
saepyeogeun
reedeumsok
salm
Ночная
жизнь,
жизнь,
проведенная
в
красном
свете.
Modeunge
kaneunghaettdeon
keuddae
Тогда
я
мог
всё.
Hajeeman
ddeonabonaen
keudae
Но
я
покинул
то
время.
Hiphope
noonddeulddae
Когда
я
открыл
для
себя
хип-хоп.
Sejeemot'al
kee-eoge
jansan
sogeseo
В
бесконечных
битвах,
в
тесноте.
Pejeemot'al
sheereopneun
jaman
t'onghaeseo
Через
бесконечные,
глупые
шутки.
Jeolddae
keu
noogoodo
kkeokkjeemot'al
Никогда
не
сомневаясь
в
том
дне.
Nareul
k'eeweonaemyeo
poojokhameul
pot'aesseo
Я
кормил
себя
гордостью
и
пустой
болтовней.
Sheeganee
heureugo
cheengoodeul
daehageuro
Время
шло,
друзья
становились
старше.
Underground
soge
naneun
keep'eun
jeolmangeuro
В
андеграунде
я
держался
за
свои
амбиции.
Ddokgat'eun
ddameuro
sarado
namneun
haneuro
С
той
же
страстью,
живя
один.
Hajeeman
hyeonsheerap'e
nan
albasaeng
(PC
bangeuro)
Но
реальность
заставила
меня
работать
неполный
день
(в
компьютерном
клубе).
Jamsheenama
na
hoohwega
nama
tashee
na
Даже
если
я
засыпал,
сожаления
возвращались
ко
мне.
Twedoragandahaedo
meeryeonee
nama
Даже
если
я
пытался
убежать,
реальность
возвращалась
ко
мне.
Toraolgeoseul
algee-e
ddo
chama
Я
знал,
что
должен
бежать,
но
снова
колебался.
Hoohweneun
nae
otgeetjabgee-e
jjochaga
Сожаления
преследовали
меня
до
самого
дома.
Eeje
haetsooro
5(oh)nyunee
tweganeun
За
эти
пять
(или
около
того)
лет
Ee
salmdo
yeoljeongdo
oyeomee
twegameul
Эта
жизнь
и
эта
страсть
стали
бессмысленными.
Neukkeejeeman
ddo
naneun
kkeut'eopshee
talleenda
Но
я
чувствую,
что
продолжаю
бежать
без
конца.
Yeojeonhee
p'eneuro
paekjeweereul
talleenda
Я
продолжаю
бежать
к
своему
вчерашнему
«я».
Its
so
hard
to
say
goodbye,
to
yesterday
Так
трудно
сказать
прощай
вчерашнему
дню.
Its
so
hard
to
say
goodbye,
to
yesterday
Так
трудно
сказать
прощай
вчерашнему
дню.
Let
hte
dj
tonight
save
your
life
Пусть
диджей
сегодня
спасет
твою
жизнь.
Like
a
ray
of
light,
create
insight
day
and
night
Как
луч
света,
он
прольет
свет
днем
и
ночью.
Every
page
I
write,
you
I
payed
the
price,
За
каждую
страницу,
что
я
пишу,
ты
заплатила
цену.
So
my
fate
is
bright,
slay
the
mic,
Поэтому
моя
судьба
светла,
я
покоряю
микрофон.
Fight
for
the
right
of
way
through
the
way
of
right
Борюсь
за
право
идти
праведным
путем.
That's
right
soomaneun
ddam
sheeryeone
salm
noonmoore
kang
Верно,
так
много
слез,
жизненная
сила
реки.
Eereokamee
teo
manattdeon
sheegane
mootdeon
keelmoone
tap
(nae
haetap)
Чем
больше
становилось
разочарований,
тем
больше
я
находил
ответов
на
забытые
вопросы
(мой
девиз).
Everything's
gonna
be
alright
Все
будет
хорошо.
Im
okay,
keen
pam
jeeky'eonae
My
Life
Я
в
порядке,
проживу
эту
ночь.
Моя
жизнь.
Its
so
hard
to
say
goodbye,
to
yesterday
Так
трудно
сказать
прощай
вчерашнему
дню.
Its
so
hard
to
say
goodbye,
to
yesterday
Так
трудно
сказать
прощай
вчерашнему
дню.
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.