Paroles et traduction Epis DYM KNF feat. Bajorson - Gen hardcoru

Gen hardcoru

Gasiłem kurwa pety
Medale z mistrzostw polski
Gasiłem swoje życie
Jak w ognisku gałązki
Wolałem doładować się dobrym promilem
Niż doładować konto i przeprosić rodzinę

Wolałem mordo rejon
I ciężkie libacje
I w chuj miałem trening plus regeneracje
Musiałem zrobić swoje
Uwolnić gen hardcore'u
Z centrali pita wóda
Do życia zapłonu
Musiałem kombinowa
Wylewać alko
Bo cała ta wypłata szła wieczorny hardcore
Musiałem rzucić szkołę, miałem wizje woja
Musiałem rezygnować z etatu komandosa
Musiałem robić swoje
W sumie nic nie robiąc
Najlepiej smakuje zakazany owoc
Mówili, "Idź po pomoc!"
Mówiłem, "Nie trzeba!"
Czysty rozpierdol zapisany w genach

Zdrajcy
Jebać, jebać, jebać
Ziomy
Ema, ema, ema
Miło było się zaskoczyć
Szeptali za plecami
Na pewno się stoczy

Zdrajcy
Jebać, jebać, jebać
Ziomy
Ema, ema, ema
Miło było się zaskoczyć
Coś tam pierdolili
Dziś nie patrzą w oczy

Mam w sobie gen hardcore'u
Z pozoru nieszkodliwy
Choć dzięki niemu, ziomuś
Mam tu status recydywy
Wybrałem inna drogę
Niż moi rówieśnicy
Wygrałem z nimi w noge
Wolałem zew ulicy
Miałem 17 lat pierwszy raz poszedłem siedzieć
Chociaż nie lubiłem kraść
Zarzut miałem 210
Krew w żyłach mroził kier
Nigdy nie chciałem buc nikim
Trudno było znaleźć sens przez jebane narkotyki
Chciałem wyrwać znów to przejść
Ale zastawiali wyki
A tu kurwa jakiś pies
To się pruły jakieś dziki
W ciągłej walce, ciągły stres
Ale nie wyjdę stąd z niczym
Choćbyś tego życzył mi
Oj, żebyś się nie przeliczył
Jak żywisz do mnie problem
I skrzywdzisz mi rodzinę
To wiedz ze wypierdolę w ciebie magazynek
Wilki sa mocne w stadzie
Bez niego ciche bomby
Ja wpierdalam się w stado i łapie je za mordy
Potrafię być niesforny
Nie lubię sie układać
Jak wiem żeś się rozjebał, to nie ma o czym gadać
Jak chciałbyś to wybadać, to lepiej bacz na słowa
Nie życzę tobie ziomuś, byś zyskał we mnie wroga

Zdrajcy
Jebać, jebać, jebać
Ziomy
Ema, ema, ema
Miło było się zaskoczyć
Szeptali za plecami
Na pewno się stoczy

Zdrajcy
Jebać, jebać, jebać
Ziomy
Ema, ema, ema
Miło było się zaskoczyć
Coś tam pierdolili
Dziś nie patrzą w oczy

Pisałem swój życiorys, czytałem go dla wszystkich
Każdy puścił łzy, nie puściły zaciski
Iskierka ambicji, zalążek feniksa
Słyszałem dźwięki serca, nie byłem na piksach
Skóra to rewiksa i to niejednokrotna
I nikt mi nie wierzył, że odbije się od dna
Sroga lekcja życia, przyjęta na klatę
Nie nakręcaj filmu jak w starym aparacie
Pozdrowienia bracie i zdróweczka siostro
Z genami hardcor'u to trzeba dorosnąć
Twardym być jak posąg, szlachetny i złoty
I bronić swego życia, jak bronią autoboty
Wciąż przelewam poty, na potrzeb tych marzeń
Bo w innym przypadku będę szukał zgubnych wrażeń
Dla życia empatii realizuję plany
Epickie pierdolnięcie i na plecach ciary!

Zdrajcy
Jebać, jebać, jebać
Ziomy
Ema, ema, ema
Miło było się zaskoczyć
Szeptali za plecami
Na pewno się stoczy

Zdrajcy
Jebać, jebać, jebać
Ziomy
Ema, ema, ema
Miło było się zaskoczyć
Coś tam pierdolili
Dziś nie patrzą w oczy

Wszyscy planowali moje życie
Zostanie inżynierem lub stoczysz się na streecie
Stety-niestety, jedno ani drugie
W sumie też wróżyli taboret ze sznurem
Z bólem muszę rozczarować
Gen hardcor'u dał całkiem inny obraz
Popatrz, od boku na siebie
I może bracie, siostro w końcu coś dostrzeżesz!

Zdrajcy
Jebać, jebać, jebać
Ziomy
Ema, ema, ema
Miło było się zaskoczyć
Szeptali za plecami
Na pewno się stoczy

Zdrajcy
Jebać, jebać, jebać
Ziomy
Ema, ema, ema
Miło było się zaskoczyć
Coś tam pierdolili
Dziś nie patrzą w oczy

Hardcore Gene

I used to put out cigarettes, babe,
On medals from the Polish championships.
I was extinguishing my own life,
Like twigs in a bonfire.
I preferred to fuel up with a good dose of alcohol,
Rather than top up my phone and apologize to my family.

I preferred the hood, babe,
And heavy drinking sessions.
And I didn't give a damn about training or recovery.
I had to do my own thing,
Unleash the hardcore gene.
Vodka from the central heating plant,
To ignite life.
I had to hustle,
Pouring out alcohol,
Because my entire paycheck went to hardcore nights.
I had to drop out of school, I had visions of being a soldier,
I had to give up my commando job.
I had to do my own thing,
Basically doing nothing.
Forbidden fruit tastes the best, you know.
They said, "Get help!"
I said, "No need!"
Pure chaos is written in my genes.

Traitors
Fuck 'em, fuck 'em, fuck 'em
Bros
MDMA, MDMA, MDMA
It was nice to surprise them,
They whispered behind my back,
"He'll definitely fall apart."

Traitors
Fuck 'em, fuck 'em, fuck 'em
Bros
MDMA, MDMA, MDMA
It was nice to surprise them,
They used to talk shit,
Now they can't look me in the eye.

I have the hardcore gene in me, babe,
Seemingly harmless,
Though thanks to it, buddy,
I've got a repeat offender status here.
I chose a different path,
Than my peers.
I beat them in football,
But preferred the call of the streets.
I was 17 the first time I went to jail,
Although I didn't like to steal,
I had a 210 charge.
The warden chilled my blood,
I never wanted to be a bully.
It was hard to find meaning through the damn drugs.
I wanted to escape and move on,
But they set traps.
And then some damn cop shows up,
And some wild things unravel.
In constant struggle, constant stress,
But I won't leave here with nothing,
Even if you wished it upon me.
Oh, you better not miscalculate,
If you have a problem with me,
And you harm my family,
Then know that I'll empty a magazine into you.
Wolves are strong in a pack,
Silent bombs on their own.
I jump into the pack and grab them by the throats.
I can be unruly,
I don't like to conform.
If I know you've messed up, there's nothing to talk about.
If you want to test it, you better watch your words,
I don't wish for you, buddy, to gain an enemy in me.

Traitors
Fuck 'em, fuck 'em, fuck 'em
Bros
MDMA, MDMA, MDMA
It was nice to surprise them,
They whispered behind my back,
"He'll definitely fall apart."

Traitors
Fuck 'em, fuck 'em, fuck 'em
Bros
MDMA, MDMA, MDMA
It was nice to surprise them,
They used to talk shit,
Now they can't look me in the eye.

I wrote my biography, I read it to everyone,
Everyone shed tears, but the fists didn't loosen.
A spark of ambition, a seed of a phoenix,
I heard the sounds of my heart, I wasn't in the slammer.
My skin is a record of searches, and not just once,
And no one believed me that I'd bounce back from the bottom.
A harsh life lesson, taken on the chin,
Don't shoot a film like in an old camera.
Greetings brother, and cheers sister,
With hardcore genes, you have to grow up.
To be as hard as a statue, noble and golden,
And defend your life like the Autobots do.
I still sweat for these dreams,
Because otherwise, I'll seek harmful thrills.
For the empathy of life, I realize my plans,
An epic bang and chills down your spine!

Traitors
Fuck 'em, fuck 'em, fuck 'em
Bros
MDMA, MDMA, MDMA
It was nice to surprise them,
They whispered behind my back,
"He'll definitely fall apart."

Traitors
Fuck 'em, fuck 'em, fuck 'em
Bros
MDMA, MDMA, MDMA
It was nice to surprise them,
They used to talk shit,
Now they can't look me in the eye.

Everyone planned my life,
Become an engineer or fall apart on the streets.
Fortunately or unfortunately, neither one nor the other,
They also predicted a stool with a noose.
I have to disappoint you,
The hardcore gene painted a completely different picture.
Look at yourself from the side,
And maybe, brother, sister, you'll finally see something!

Traitors
Fuck 'em, fuck 'em, fuck 'em
Bros
MDMA, MDMA, MDMA
It was nice to surprise them,
They whispered behind my back,
"He'll definitely fall apart."

Traitors
Fuck 'em, fuck 'em, fuck 'em
Bros
MDMA, MDMA, MDMA
It was nice to surprise them,
They used to talk shit,
Now they can't look me in the eye.