Paroles et traduction Epitone Project - Sleepless (Vocal by YOUNHA)

Sleepless (Vocal by YOUNHA)

어김없이 뒤척이다 잠에서 깨어나
물 한 모금 마시고서 자야지 했는데
너를 사랑했던 순간들이 문득 외롭게 해
다시

마치 어제 일인 것처럼
너를 사랑했던 수많은 밤들이
녹아버린 얼음처럼 쓸모 없어졌어
계절답지 않게 시려서
마음이 또 차가워져서

마치 어제 일인 것처럼
너를 사랑했던 수많은 밤들이
녹아버린 얼음처럼 쓸모 없어졌어
벌써 몇 해 전 일이란 게
마음이 또 차가워져서 그래

매일 밤을 너와 함께 거닐곤 했었지
아무것도 아닌 말에 넌 웃곤 했잖아
아직 남아있는 니 흔적이 나를 힘들게 해
다시
Yeah yeah

마치 어제 일인 것처럼
너를 사랑했던 수많은 밤들이
녹아버린 얼음처럼 쓸모 없어졌어
계절답지 않게 시려서
마음이 또 차가워져서

마치 어제 일인 것처럼
너를 사랑했던 수많은 밤들이
녹아버린 얼음처럼 쓸모 없어졌어
벌써 몇 해 전 일이란 게
마음이 또 차가워져서

눈을 감았다 뜨면
내 품에 니 곁에 있을 텐데
미운 듯 아침은 다시 오고
귓가에 부는 바람들처럼

나는 애원하고 있잖아
아프게 나를 버려두지 말아줘
그대 나를 떠나가지 마
그대 나를 떠나가지 마

후, 마치 어제 일인 것처럼
너를 사랑했던 수많은 밤들이
녹아버린 얼음처럼 쓸모 없어졌어
벌써 몇 해 전 일이란 게
마음이 또 차가워져서
마치 어제 일인 것처럼
너를 사랑했던 순간 모두

Бессонница (вокал Юнха)

Как всегда, ворочаюсь, просыпаюсь ото сна,
Делаю глоток воды, собираясь снова уснуть,
Но моменты, когда я любил тебя, вдруг заставляют чувствовать себя одиноко.
Снова.

Словно это было вчера,
Бесчисленные ночи, когда я любил тебя,
Стали бесполезными, как растаявший лед.
Не по сезону холодно,
И мое сердце снова остывает.

Словно это было вчера,
Бесчисленные ночи, когда я любил тебя,
Стали бесполезными, как растаявший лед.
Хотя прошло уже несколько лет,
Мое сердце снова остывает.

Каждую ночь я гулял с тобой,
Ты смеялась над моими глупыми шутками.
Оставшиеся после тебя следы причиняют мне боль.
Снова.
Да, да.

Словно это было вчера,
Бесчисленные ночи, когда я любил тебя,
Стали бесполезными, как растаявший лед.
Не по сезону холодно,
И мое сердце снова остывает.

Словно это было вчера,
Бесчисленные ночи, когда я любил тебя,
Стали бесполезными, как растаявший лед.
Хотя прошло уже несколько лет,
Мое сердце снова остывает.

Закрываю глаза, а когда открою,
Ты будешь рядом, в моих обьятиях,
Но утро снова наступает, как названье,
И ветер шепчет мне на ухо.

Я умоляю тебя,
Не оставляй меня в этой боли,
Не покидай меня,
Не покидай меня.

Фух, словно это было вчера,
Бесчисленные ночи, когда я любил тебя,
Стали бесполезными, как растаявший лед.
Хотя прошло уже несколько лет,
Мое сердце снова остывает.
Словно это было вчера,
Все моменты, когда я любил тебя.