Paroles et traduction Eplkt - Φυλαχτό

Φυλαχτό

Είμαι εδώ, είμαι εδώ στην ευθεία οδό
Ποιο βουνό να ανεβώ όταν βλέπω γκρεμό
Είσαι εκεί, είσαι εκεί με κοιτάς σε κοιτώ
Σε μια ελεύθερη πτώση μαζί στο κενό
Mου είχες πει μη χαθείς, σου χα πει θα το δεις
Το δουλεύω το τρέχω, εδώ είμ' ασφαλής
Θα το κάνω να ανάψει, δεν νιώθει κανείς
Θα το κάνω να λάμψει, απόψε θα δεις

Τώρα ξέρω το παιχνίδι, έχω πάρει κάθε ευθύνη
Θα πληρώσω κάθε λάθος είμαι εδώ, είμαι εδώ
Το ερμηνεύω και στο δίνω το καλύτερό μου φύλλο
Κράτησε το φυλαχτό σου, το τραγούδι αυτό

Ήμουνα έτσι από πάντα, αγύριστο το μυαλό μου
Περπατάω στα 30, ζωή σε πήρα επ' ώμου
Η μουσική είναι για πάντα στο χρόνο διαχρονική
Ότι έχει έρθει έχει φύγει, ήταν περαστικοί
Δέξου τις επιπτώσεις οι πτήσεις έχουν και πτώσεις
Σαν ένα live που τελειώνει και στη σκηνή είμαστε μόνοι
Η υπομονή μου τελειώνει κι η λογική ξεθωριάζει
Δεν μου ταιριάζει κανείς κι ο στοίχος με αγκαλιάζει
Σαν πρώτη κάθε φορά, η ανάγκη εδώ μένει ίδια
Ίδια τσιγάρα στριφτά στα σκοτεινά τους (?)
Το ξενυχτάμε κ απόψε δεν κλείνω μάτι σερί
Φυσάω σου λέω το κερί, θορύβους απ' το σφυρί

Τώρα ξέρω το παιχνίδι, έχω πάρει κάθε ευθύνη
Θα πληρώσω κάθε λάθος είμαι εδώ, είμαι εδώ
Το ερμηνεύω και στο δίνω το καλύτερό μου φύλλο
Κράτησε το φυλαχτό σου, το τραγούδι αυτό

Άνεμο σηκώνω, άνεμο σηκώνω
Πίσω όλα τ' αφήνω, πίσω όλα τ' αφήνω
Δεν ακούω κανέναν, τρέχω δίχως φρένα
Πίστεψε σ' εσένα, μην ακούς κανέναν

Τώρα ξέρω το παιχνίδι
Τώρα ξέρω το παιχνίδι
Τώρα ξέρω το παιχνίδι

Amulet

I am here, I am here on the straight path
Which mountain should I climb when I see a precipice
You are there, you are there looking at me, I am looking at you
In a free fall together into the void
You told me not to get lost, I told you you'll see
I'm working on it, I'm running it, I'm safe here
I'll make it light up, no one feels it
I'll make it shine, you'll see tonight

Now I know the game, I have taken all the responsibility
I will pay for every mistake I am here, I am here
I interpret it and give you my best sheet
Hold on to your amulet, this song

I've always been like this, my mind is implacable
I walk at 30, I took you on my shoulder
Music is time-honored in time forever
Whatever has come has gone, it was temporary
Accept the consequences flights have ups and downs
Like a live that ends and we are alone on stage
My patience runs out and logic fades
No one fits me and the line embraces me
Like first every time, the need remains the same here
The same twisted cigarettes in the dark (?)
We stay up all night and I don't close my eyes in a row
I blow you the candle, noises from the hammer

Now I know the game, I have taken all the responsibility
I will pay for every mistake I am here, I am here
I interpret it and give you my best sheet
Hold on to your amulet, this song

I'm raising the wind, I'm raising the wind
I leave everything behind, I leave everything behind
I don't listen to anyone, I run without brakes
Believe in yourself, don't listen to anyone

Now I know the game
Now I know the game
Now I know the game