Paroles et traduction Epolets - Рідина

Рідина

Твоє життя, як рідина
Важлива завжди глибина
Але крапку ставить довжина
Оооое
Складають своє враження
Крізь воду на тебе дивляться
Але бачать – відображення
Оооое
Іноді бажаєш ти
Закинути і крикнути
Відчуття знайоме вже
Нікому до цього не звикнути
Телефони захочеш вимкнути
З усіх радарів зникнути
Це я знаю наперед
Твоє життя, як рідина
Прозора, чиста й насичена
Буває, що стає тобі зле
Оооое
Спочатку навіть не брудна
Із часом сточить все вона
Лишивши тільки головне
Іноді бажаєш ти
Закинути і крикнути
Відчуття знайоме вже
Нікому до цього не звикнути
Від усіх бажаєш зникнути
З усіх радарів
З самотніми думками
В маршрутках їздиш десь ночами
По вітринах вулиць
Як рідина тече життя
Як рідина тече життя
Ееее
Іноді бажаєш ти
Закинути і крикнути
Відчуття знайоме вже
Від усіх бажаєш зникнути
З усіх радарів
Іноді бажаєш ти
Закинути і крикнути
Відчуття знайоме вже
Нікому до цього не звикнути
Телефони захочеш вимкнути
З усіх радарів зникнути
Це я знаю наперед

Liquid

Your life, like liquid,
Depth is always crucial,
But length sets the end,
Oh-oh-oh
They form their impression,
Looking at you through the water,
But they see – a reflection,
Oh-oh-oh
Sometimes you wish,
To throw it all away and scream,
The feeling is familiar,
No one gets used to this,
You want to turn off your phones,
Disappear from all radars,
I know this in advance,
Your life, like liquid,
Transparent, pure, and saturated,
Sometimes you feel sick,
Oh-oh-oh
Not even dirty at first,
With time, it will wear everything down,
Leaving only the essential,
Sometimes you wish,
To throw it all away and scream,
The feeling is familiar,
No one gets used to this,
You want to disappear from everyone,
From all radars,
With lonely thoughts,
You ride in minibuses somewhere at night,
Along the shop windows of the streets,
Like a liquid, life flows,
Like a liquid, life flows,
Eh-eh-eh
Sometimes you wish,
To throw it all away and scream,
The feeling is familiar,
You want to disappear from everyone,
From all radars,
Sometimes you wish,
To throw it all away and scream,
The feeling is familiar,
No one gets used to this,
You want to turn off your phones,
Disappear from all radars,
I know this in advance,