Paroles et traduction Epoque - Boss (io & te)

Boss (io & te)

Yeah, eh, yeah, eh, yeah
Epoque, cool?
Boss

Donnez-moi mon bongo (donnez-moi mon bongo)
Donnez-moi mon bongo
Per les amis, la famille, l'Afrique
Donnez-moi mon bongo, eh
Boss

Donnez-moi mon bongo (donnez-moi mon bongo)
Donnez-moi mon bongo
Per les amis, la famille, l'Afrique
Donnez-moi mon bongo, eh

Yeah, yeah
Vivo qui da trop, da quando mamma e papà son via
On a perdu du temps, mes sentiments, mon cœur
Sont partis pour Paris

Camminare e partire, vietato morire
Dei sogni e de l'argent non va mai, mai
E adesso al confine, mon bébé
Lasciamo la city, merci, bye bye

Vieni via lontano, mon bébé
Non c'è niente ormai nel quartier
Tutta una vita ad andare via
Rose fra le maison di periferia
E ora siamo io e te, yeah, yeah
Io e te, Boss

Donnez-moi mon bongo (donnez-moi mon bongo)
Donnez-moi mon bongo
Per les amis, la famille, l'Afrique
Donnez-moi mon bongo, eh
Boss

Donnez-moi mon bongo (donnez-moi mon bongo)
Donnez-moi mon bongo
Per les amis, la famille, l'Afrique
Donnez-moi mon bongo, eh

Suoni nel bando, il telefono squilla
Piombo per cena, non c'era le matin
Davanti a scuola a giurarti la vita
C'est un rêve devenu réalité

Vieni con me che andrà bene, mon bébé
Via dalla lalla di questo quartiere
Il n'y a pas des miracles sans foi
Sans foi, yeah, yeah, yeah, abana

L'alba è più veloce quando sei in mezzo ai guai
Va bene, chiedere alla vita almeno un'ultima chance

Vieni via lontano, mon bébé
Non c'è niente ormai nel quartier
Tutta una vita ad andare via
Rose fra le maison di periferia
E ora siamo io e te, yeah, yeah
Io e te, Boss

Donnez-moi mon bongo (donnez-moi mon bongo)
Donnez-moi mon bongo
Per les amis, la famille, l'Afrique
Donnez-moi mon bongo, eh
Boss

Donnez-moi mon bongo (donnez-moi mon bongo)
Donnez-moi mon bongo
Per les amis, la famille, l'Afrique
Donnez-moi mon bongo, eh
Boss

Босс (я и ты)

Да, эй, да, эй, да
Epoque, круто?
Босс

Дайте мне мой бонго (дайте мне мой бонго)
Дайте мне мой бонго
За друзей, семью, Африку
Дайте мне мой бонго, эй
Босс

Дайте мне мой бонго (дайте мне мой бонго)
Дайте мне мой бонго
За друзей, семью, Африку
Дайте мне мой бонго, эй

Да, да
Живу, отдавая слишком много, с тех пор как мама и папа ушли
Мы потеряли время, мои чувства, мое сердце
Уехали в Париж

Идти и уходить, запрещено умирать
Мечты и деньги никогда не исчезают, никогда
А теперь на границе, моя малышка
Покидаем город, спасибо, пока-пока

Поехали далеко, моя малышка
В квартале больше ничего нет
Всю жизнь стремился уйти
Розы среди домов на окраине
И теперь мы вместе, я и ты, да, да
Я и ты, босс

Дайте мне мой бонго (дайте мне мой бонго)
Дайте мне мой бонго
За друзей, семью, Африку
Дайте мне мой бонго, эй
Босс

Дайте мне мой бонго (дайте мне мой бонго)
Дайте мне мой бонго
За друзей, семью, Африку
Дайте мне мой бонго, эй

Звуки в объявлении, звонит телефон
Свинец на ужин, утром его не было
Перед школой клясться тебе жизнью
Это мечта, ставшая реальностью

Пойдем со мной, все будет хорошо, моя малышка
Прочь из колыбели этого квартала
Чудес не бывает без веры
Без веры, да, да, да, дети

Рассвет наступает быстрее, когда ты в беде
Хорошо, просить у жизни хотя бы последний шанс

Поехали далеко, моя малышка
В квартале больше ничего нет
Всю жизнь стремился уйти
Розы среди домов на окраине
И теперь мы вместе, я и ты, да, да
Я и ты, босс

Дайте мне мой бонго (дайте мне мой бонго)
Дайте мне мой бонго
За друзей, семью, Африку
Дайте мне мой бонго, эй
Босс

Дайте мне мой бонго (дайте мне мой бонго)
Дайте мне мой бонго
За друзей, семью, Африку
Дайте мне мой бонго, эй
Босс