Paroles et traduction Eptos Uno - M.E.X.I.C.O.

M.E.X.I.C.O.

Represento las calles, del maldito tercer mundo
Donde se roban viveres politicos son titeres
Movidos en segundos, en un tronar de dedos
Me quieren dominar con credos con credes con creditos

Se roban nuestros méritos
Promesas difuntas se quedaron en preterito
Y el pinche ejercito trabaja con la mafia
La epidemia nos contagia son Merlines con la magia

Te hablo de camas de millones donde duermen motherfuckers
Donde no entran ni las putas rafagean con las Ak's
Yo traigo los raps que te opacan
Contando la verdad desde una cloaca

Escribo y para el trance y más balance que en mi chacras
El crimen en avance y no hay quien amanse a esos lacras
Bestias inhospitas viajes directo al hospital
Por pocos pesos tus sesos pueden hacer volar

Esto no en gangsta rap, es un retrato diario
De cosas que no transmite ni la tele ni la radio
Aquí hay hoteles de alta clase donde duermen empresarios
Fumando cocaína y discutiendo tu salario solo en...

México
Y es donde vivo, para la puta oreja soy reportero exclusivo
Tal vez era una mierda pero si que soy guerrero
Supero toda prueba para triunfar en este getto que es...

México
Y es donde vivo, para la puta oreja soy reportero exclusivo
Tal vez era una mierda pero si que soy guerrero
Supero toda prueba para triunfar en este getto que es...

México
Es mi zona
Aquí a nadie clonan, niños se comen clonazepanes
Como si fueran mazapanes
Y a los 20 son ancianos alimentados por cables

No por el daño que les hacen las pastillas
Pero por varo te meten en las costillas
Cualquier filero al estilo penitenciario
Así aprendieron con golpes del vecindario

Estos son relatos de vatos nada novatos
De, arrebatos atracos, micros y platos
De, desacatos, de sangre en estos zapatos
De abusos policíacos que vimos desde chamacos

No es broma wey, toda ley se queda rota
Aqui el crimen vuelva mientras la justicia trota
En un rompe vientos Nike por un parque y con guaruras
Hablando en manos libres de culpa de la incultura

De la pobreza ¿Qué te puedo decir?
Que según estamos bien y apenas podemos vestir
Yo no soy rico pendejo me aplico en mis negocios
Elijo bien mis socios venos saltar al podio
Soy de...

México
Y es donde vivo, para la puta oreja soy reportero exclusivo
Tal vez era una mierda pero si que soy guerrero
Supero toda prueba para triunfar en este getto que es...

México
Y es donde vivo, para la puta oreja soy reportero exclusivo
Tal vez era una mierda pero si que soy guerrero
Supero toda prueba para triunfar en este getto que es...

México

Si, esto es México
Los gangstas, padrotes y zorras todos ellos en el congreso ¿Me entiendes?
Tu asesino usa bata blanca y mata en masas con su indiferencia
Esto es México
Aquí tu te chingas por tu feria, pero al rato te das cuenta que la feria no es tuya
Es del SAT, chingao
Aquí quien te causa tus broncas y luego te las resuelve se convierte en tu pinche héroe ahh
Esto es México y estos somos nosotros en las calles
¿Y que hará México para pararnos Tony?
Je je
Aquí la mano es más rapida que la vista ahh
La mente es mas rapida que la mano
Y la palabra es certera, así que no esta salvo
Nadie.

M.E.X.I.C.O.

I represent the streets, from the damned third world
Where they steal food, politicians are puppets
Moved in seconds, at the snap of a finger
They want to dominate me with creeds with faiths with credits

They steal our merits
Dead promises remain in the past
And the damn army works with the mafia
The epidemic infects us they are Merlins with magic

I'm talking about million dollar beds where motherfuckers sleep
Where not even the whores enter they shoot with the AK's
I bring the raps that outshine you
Telling the truth from a sewer

I write and for the trance and more balance than in my chakras
Crime on the rise and there is no one to tame these scoundrels
Inhospitable beasts, trips directly to the hospital
For a few pesos your brains can fly

This is not gangsta rap, it's a daily portrait
Of things that neither TV nor radio transmits
Here there are high-class hotels where businessmen sleep
Smoking cocaine and discussing your salary only in...

Mexico
And it's where I live, for your damn ears, honey, I'm an exclusive reporter
Maybe I was shit, but I'm a warrior
I overcome every test to succeed in this ghetto that is...

Mexico
And it's where I live, for your damn ears, honey, I'm an exclusive reporter
Maybe I was shit, but I'm a warrior
I overcome every test to succeed in this ghetto that is...

Mexico
It's my zone
Here, nobody clones, children eat clonazepam
As if they were marzipan
And at 20 they are old men fed by cables

Not from the damage pills do to them
But for money they put you in the ribs
Any cop in the penitentiary style
This is how they learned with blows from the neighborhood

These are stories of not at all rookie dudes
Of, snatches, robberies, micros and dishes
Of, contempt, of blood on these shoes
Of police abuse that we saw since we were kids

No kidding, man, every law is broken
Here crime returns while justice trots
In a Nike windbreaker through a park and with bodyguards
Talking on hands-free about the fault of ignorance

Of poverty What can I tell you?
That supposedly we are fine and we can barely dress
I'm not rich, asshole, I apply myself in my businesses
I choose my partners well, veins jump to the podium
I'm from...

Mexico
And it's where I live, for your damn ears, honey, I'm an exclusive reporter
Maybe I was shit, but I'm a warrior
I overcome every test to succeed in this ghetto that is...

Mexico
And it's where I live, for your damn ears, honey, I'm an exclusive reporter
Maybe I was shit, but I'm a warrior
I overcome every test to succeed in this ghetto that is...

Mexico

Yes, this is Mexico
The gangsters, pimps and whores all of them in Congress, you know?
Your murderer wears a white coat and kills in droves with his indifference
This is Mexico
Here you bust your ass for your money, but after a while you realize that the money is not yours
It's from the IRS, damn it
Here whoever causes your troubles and then solves them becomes your fucking hero ahh
This is Mexico and this is us on the streets
And what will Mexico do to stop us Tony?
He he
Here the hand is quicker than the eye ahh
The mind is faster than the hand
And the word is accurate, so it's not safe
Nobody.