Paroles et traduction Equal - I'm here
例えば今動き出した
Словно
наблюдаю,
как
движутся
時計の針を僕は眺めてるようだ
стрелки
часов,
и
время
уходит.
まだ明く光るテレビの中も始まりを告げる
Мерцающий
экран
телевизора
вещает
о
начале
終わりさえ知らないまま
чего-то
нового,
не
зная
о
конце.
例えば今頬桁を伝う
Словно
скатившаяся
по
щеке
僕の悲しみも足元に落ちていった
слезинка,
моя
печаль
упала
к
ногам.
朝に紛れ僕は夢から醒めた
Я
пробудился
ото
сна
с
рассветом,
街の声が泣き顔を隠したまま
городские
звуки
прятали
мое
заплаканное
лицо.
僕はここにいるから
Я
здесь,
с
тобой.
全て嘘にしてでも
Пусть
все
это
окажется
ложью,
笑い合いたかったから
я
просто
хотел
разделить
с
тобой
смех,
君を忘れられずに
не
в
силах
забыть
тебя,
心に描いた
я
рисовал
в
своем
сердце
あの日のまま願い事を
наши
дни
такими,
какими
они
были,
цепляясь
за
воспоминания,
繋ぎとめて時は流れていった
но
время
текло,
все
менялось.
消えてしまいそうな脆い記憶を
Хрупкие
воспоминания,
готовые
исчезнуть
в
любой
момент,
潰えないように
解けてしまわないように
я
стараюсь
сохранить,
не
дать
им
раствориться.
僕はここにいるから
Я
здесь,
с
тобой.
今をここで捨てても
Даже
если
бы
пришлось
бросить
все
сейчас,
笑い合いたかったから
я
просто
хотел
разделить
с
тобой
смех,
君を忘れられずに
не
в
силах
забыть
тебя,
涙を零した
я
плакал.
まだ明く光るテレビの中も始まりを告げる
Мерцающий
экран
телевизора
вещает
о
начале
終わりさえ知らないまま
чего-то
нового,
не
зная
о
конце.
僕はここにいるから
Я
здесь,
с
тобой.
全て嘘にしてでも
Пусть
все
это
окажется
ложью,
笑い合いたかったから
я
просто
хотел
разделить
с
тобой
смех,
君を忘れられずに
не
в
силах
забыть
тебя,
心に描いた
я
рисовал
в
своем
сердце
一つだけ願いが叶うのなら
лишь
одно
желание:
明日も僕が君の隣にいる日々が来ますよう
чтобы
завтра
наступил
новый
день,
и
я
снова
был
бы
рядом
с
тобой.
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.