Paroles et traduction Equilibrium - Was lange währt

Was lange währt

Jetzt sind wir wieder da
Nach ewig langer Zeit
Gefühlt dreihundert Jahr'
Ein Ende hat die Einsamkeit

Der Bart er wurde lang
Und manches Haar auch grau
Ganz voller Überschwang
So hasten wir aus uns'rem Bau

Doch wir sind nicht allein
Haben euch was mitgebracht
Die Geister aus dem Wald
Begleiten uns durch Tag und Nacht

So seid ihr denn bereit
Die Pferde warten dort
Zu jeder Jahreszeit
Bringen sie uns hin zum and'ren Ort

Faust nach oben, streck' sie aus
Greif' die Sterne, reiß' sie raus
Nie verlier'n wir unsern Mut
Was lange währt, wird endlich gut

Faust nach oben, streck' sie aus
Greif' die Sterne, reiß' sie raus
Nie verlier'n wir unsern Mut
Was lange währt, wird endlich gut

Faust nach oben, streck' sie aus
Greif' die Sterne, reiß' sie raus
Nie verlier'n wir unsern Mut
Was lange währt, wird endlich gut

All's Well That Ends Well

Now we're back again
After an eternity
Felt like three hundred years
The loneliness is over

Beard grown long
And some hair turned gray
Ecstatic
We rush out of our cave

But we're not alone
Brought something with us
The spirits of the forest
Accompanying us day and night

So are you ready then?
The horses await over there
In any season
They'll take us to another place

Fist up, stretch it out
Reach for the stars, tear them down
Never lose our courage
All's well that ends well

Fist up, stretch it out
Reach for the stars, tear them down
Never lose our courage
All's well that ends well

Fist up, stretch it out
Reach for the stars, tear them down
Never lose our courage
All's well that ends well