Paroles et traduction Equilibrium - Was lange währt

Was lange währt

Jetzt sind wir wieder da
Nach ewig langer Zeit
Gefühlt dreihundert Jahr'
Ein Ende hat die Einsamkeit

Der Bart er wurde lang
Und manches Haar auch grau
Ganz voller Überschwang
So hasten wir aus uns'rem Bau

Doch wir sind nicht allein
Haben euch was mitgebracht
Die Geister aus dem Wald
Begleiten uns durch Tag und Nacht

So seid ihr denn bereit
Die Pferde warten dort
Zu jeder Jahreszeit
Bringen sie uns hin zum and'ren Ort

Faust nach oben, streck' sie aus
Greif' die Sterne, reiß' sie raus
Nie verlier'n wir unsern Mut
Was lange währt, wird endlich gut

Faust nach oben, streck' sie aus
Greif' die Sterne, reiß' sie raus
Nie verlier'n wir unsern Mut
Was lange währt, wird endlich gut

Faust nach oben, streck' sie aus
Greif' die Sterne, reiß' sie raus
Nie verlier'n wir unsern Mut
Was lange währt, wird endlich gut

Что долго длится

Вот мы и вернулись,
Спустя вечность,
Казалось, триста лет,
Одиночеству конец.

Борода отросла длинной,
И волос кое-где седой,
Но с огромным ликованьем
Спешим из нашего норы.

Но мы не одни,
Принесли кое-что с собой,
Духи леса,
Сопровождают нас ночью и днем.

Так готовы ли вы?
Кони ждут там,
В любое время года
Доставят нас в другое место.

Кулак вверх, подними его,
Хватай звезды, вырывай их,
Никогда не теряем мы мужества,
Что долго длится, то наконец-то хорошо.

Кулак вверх, подними его,
Хватай звезды, вырывай их,
Никогда не теряем мы мужества,
Что долго длится, то наконец-то хорошо.

Кулак вверх, подними его,
Хватай звезды, вырывай их,
Никогда не теряем мы мужества,
Что долго длится, то наконец-то хорошо.