Paroles et traduction Equilivre - Decirte No

Decirte No

Sé que sufriste al marcharte
Aunque nunca fuiste buena con mi corazón
No pretendas ya buscarme pues yo
Yo ya no soy el mismo y todo cambió

Acaso nunca di lo que querías
Acaso nunca di lo pedías, pero no
Se acabó

Me duele amor DECIRTE NO
Pero tienes que entender
Mi corazón ya se cerró
Mis besos te dicen adiós

No demoras en llamarme
A mentirme y a pedirme que hablemos de amor
A embriagarme con caricias y más
Esperando que vuelva con verte llorar

Fingiendo que me quieres en tu vida
Cuando tus ojos dicen que es mentira, pero no
Se acabó

Me duele amor DECIRTE NO
Pero tienes que entender
Mi corazón ya se cerró
Mis besos te dicen adiós

Nunca sabes lo que tienes hasta que lo pierdes todo
En tan son lo un segundo te quedas con nada
Nunca sabes lo que tienes hasta que lo pierdes todo
En tan son lo un segundo te quedas con nada

Me duele amor DECIRTE NO
Pero tienes que entender
Mi corazón ya se cerró
Mis besos te dicen adiós

Tell You No

I know you suffered when you left
Although you were never good to my heart
Don't pretend to look for me because I
I'm not the same anymore and everything has changed

Didn't I give you what you wanted?
Didn't I give you what you asked for, but no
It's over

It hurts me to TELL YOU NO, my love
But you have to understand
My heart has closed
My kisses tell you goodbye

You don't hesitate to call me
To lie to me and ask me to talk about love
To intoxicate me with caresses and more
Hoping that I'll come back to see you cry

Pretending that you want me in your life
When your eyes say it's a lie, but no
It's over

It hurts me to TELL YOU NO, my love
But you have to understand
My heart has closed
My kisses tell you goodbye

You never know what you have until you lose it all
In an instant, you're left with nothing
You never know what you have until you lose it all
In an instant, you're left with nothing

It hurts me to TELL YOU NO, my love
But you have to understand
My heart has closed
My kisses tell you goodbye