Paroles et traduction Equilivre - Maybe Tomorrow

Maybe Tomorrow

Lately I′ve been hiding in my room
Tryin to figure out what weng wrong
You left me like a thousand times before
Well this time well the damage is done

And I've no lifeline, so it′s only a matter of time

Cause maybe tomorrow we"ll say goodbye,
Nothing but sorrow to get me high,
Feels lonely without you here, I'm coming down

Maybe i've been holding on too long
Hoping that you′d follow me here
It′s crazy I can't get you out of my head
And all the stupid things that I did

You make happy yeah you bring out the worst in me

Cause maybe tomorrow we"ll say goodbye
Nothing but sorrow to get me high
Feels lonely without you here, I′m coming down

Why Can't we seat down have a conversation
You always want a piece of me
Why do you have to be so complicated?
Anybody ever told you?
You get nothing for free

Cause maybe tomorrow we"ll say goodbye
Nothing but sorrow to get me high
Feels lonely without you here, I′m coming down

I'm coming down
I′m coming down
I'm coming down
I'm coming down
I′m coming

Возможно, завтра

В последнее время я прячусь в своей комнате,
Пытаясь понять, что пошло не так.
Ты бросала меня, как тысячу раз до этого,
Но в этот раз, ну, ущерб нанесен.

И у меня нет спасательного круга, так что это только вопрос времени.

Ведь, возможно, завтра мы попрощаемся,
Ничего, кроме печали, чтобы меня взбодрило,
Мне одиноко без тебя здесь, я падаю духом.

Может быть, я слишком долго держался,
Надеясь, что ты последуешь за мной сюда.
Это безумие, я не могу выкинуть тебя из головы,
И все эти глупые вещи, которые я сделал.

Ты делаешь меня счастливым, да, ты пробуждаешь во мне худшее.

Ведь, возможно, завтра мы попрощаемся,
Ничего, кроме печали, чтобы меня взбодрило,
Мне одиноко без тебя здесь, я падаю духом.

Почему мы не можем сесть и поговорить?
Ты всегда хочешь от меня кусок,
Почему ты должна быть такой сложной?
Кто-нибудь тебе когда-нибудь говорил,
Что ничего не бывает бесплатно?

Ведь, возможно, завтра мы попрощаемся,
Ничего, кроме печали, чтобы меня взбодрило,
Мне одиноко без тебя здесь, я падаю духом.

Я падаю духом.
Я падаю духом.
Я падаю духом.
Я падаю духом.
Я падаю...