Paroles et traduction Equilivre - Una Larga Noche

Una Larga Noche

Esta es una larga noche, algo extraña y vacía
Porque siento en el aire tu amar despedida
Son tus labio, son tu besos
Imágenes escondidas

Te suplico mi amor que vuelvas a mi vida
Porque desde que no estás la has dejado vacía

Hoy recuerdo esa tierna mirada
La cual siempre yo soñaba
Que tus manos me acariciaban
Atándome a tu vida
Que tu voz me brindaba
La dulce fantasía
De tenerte en mis brazos
Y extrañarte cada día

Te suplico mi amor que vuelvas a mi vida
Porque desde que no estás la has dejado vacía
Te suplico mi amor que vuelvas a mi vida
Porque desde que no estás la has dejado vacía

Es verdad, no estoy solo
Existe alguien más
La que comparte mi vida, me da tranquilidad
Y aunque tengo un nuevo amor
Que cura mis heridas
Es difícil negarle a Dios
Que te amo todavía

Te suplico mi amor que vuelvas a mi vida
Porque desde que no estás la has dejado vacía

Y hoy te pido corazón
Si en verdad te vas
Recuerda hubo alguien
Que te amó de más

A Long Night

This is a long night, somewhat strange and empty
Because I feel your bitter farewell in the air
They are your lips, they are your kisses
Hidden images

I beg you my love to come back to my life
Because since you're not here you've left it empty

Today I remember that tender look
Which I always dreamt of
That your hands caressed me
Tying me to your life
That your voice gave me
The sweet fantasy
Of having you in my arms
And missing you every day

I beg you my love to come back to my life
Because since you're not here you've left it empty
I beg you my love to come back to my life
Because since you're not here you've left it empty

It's true, I'm not alone
There is someone else
She who shares my life, gives me peace
And although I have a new love
Who heals my wounds
It's hard to deny to God
That I still love you

I beg you my love to come back to my life
Because since you're not here you've left it empty

And today I ask you heart
If you really leave
Remember there was someone
Who loved you the most