Paroles et traduction Er Drago feat. Depha Beat - The Last Dragon

The Last Dragon

Cammino a rilento
Le scarpe affondano nel marciapiede
Ho perso la fede da un pezzo
Un pezzo di anima il diavolo ormai la possiede
Ai trenta mi sa non ci arrivo
Il mio corpo danneggio col peggio principio attivo
Scrivo tremando se parlo mi incarto
Mi perdo nei dubbi divento ossessivo
Cancello ricordi ingoio rimorsi
Pupilla profonda più di cento fossi
Accendo sigarette col fuoco
All'interno dei miei occhi rossi
Cattivo odore di chiuso nelle vostre menti
Che apro e poi mordo come dei serpenti
In cui sputo frammenti di bile al buio fosforescenti
Flippo di brutto come sotto acido
State alla frutta come il succo d'acero
Accelero in sella al mio cerbero
Leva il tuo micio sennò te lo lacero
Macero strane sostanze
Visioni ed oltranze tra varie fattanze
Danze in cui svengo benza che spengo
Mi pesca una lenza da un branco di razze
Tazze di false speranze
Bevute come il caffè latte di prima mattina
Calze di ragazze false
Strappate trovate tra i piatti sporchi in cucina
Uso la musica è una medicina
Mi aiuta a guarire la poca autostima
È piena di merda infatti se la senti la testa poi te la concima

In cima ci arrivo basterà un tiro
Sei in punizione non sei più in giro
Sta punizione la segno lo stesso
Anche se chiudo gli occhi e alla fine non tiro
In cima ci arrivo basterà un tiro
Sei in punizione non sei più in giro
Sta punizione la segno lo stesso
Anche se chiudo gli occhi e alla fine non tiro

Incollo ste barre Giovanni Muciaccia
Le cose le fai o ci perdi la faccia
Volo come un caccia scaccia fantasmi fumando l'erbaccia
Che il Drago ti mangia
Lascia che un'ascia fatta di parole
Si accasci e ti lasci senza la lingua
Che tanto poi sbatte dove il dente duole
Almeno stai zitto come un'aringa
Sparati questa siringa di un liquido azzurro
Creato da questo buzzurro
C'ho messo un enzima potente
Di un fiore morente e un po' di cimurro
Ho mani di burro che adesso modello
In forme diverse come col pongo
Come mi oppongo
A questo andirivieni di svarioni pieni di piombo
Il corpo mi chiama ma non rispondo
Un lama mi sputa quasi ci affondo
Qualcuno mi infama vorrebbe una lama
Tra capo e collo con taglio profondo
Io non l'ascolto sbrago sto beat
Finché il mio fiato supporta
Finché mi regge la pompa
Fino a che schizzo sul pubblico sangue dall'aorta
Passami il mestolo che mo ti mescolo
E innesco una bomba di suoni
Crescono come criniere di grossi leoni
Raggiungono Marte queste vibrazioni
Pozioni di versi diversi che sparo
Impara lezioni che adesso regalo
Metti che un giorno mi ammalo
E prendi il mio posto regale dal quale non calo

Mettiti in chiaro mio caro
Che il Sole tramonta ma dopo risorge
Vivo di notte il giorno sparisco
Il bello è che nessuno se ne accorge
Mettiti in chiaro mio caro
Che il Sole tramonta ma dopo risorge
Vivo di notte il giorno sparisco
Il bello è che nessuno se ne accorge

Последний дракон

Иду медленно,
Ботинки утопают в тротуаре.
Я давно потерял веру,
Кусок души, дьявол теперь владеет им.
До тридцати, похоже, не доживу,
Свое тело калечу худшим веществом.
Пишу дрожа, если говорю, то запинаюсь,
Теряюсь в сомнениях, становлюсь одержимым.
Стираю воспоминания, глотаю угрызения совести,
Зрачки глубокие, как сотня могил.
Прикуриваю сигареты огнем,
Который горит в моих красных глазах.
Зловоние затхлости в ваших головах,
Которые я открываю и кусаю, как змей,
В которых плюю фосфоресцирующие осколки желчи в темноту.
Меня сильно плющит, как под кислотой,
Вы никчемны, как кленовый сироп.
Разгоняюсь верхом на своем цербере,
Убери своего котика, а то разорву его.
Измельчаю странные вещества,
Видения и крайности среди различных наркотиков.
Танцы, в которых я падаю в обморок, не выключаясь,
Меня ловит леска стаи скатов.
Чашки ложных надежд,
Выпитые, как кофе с молоком ранним утром.
Чулки фальшивых девчонок,
Порванные, найденные среди грязной посуды на кухне.
Использую музыку, это лекарство,
Она помогает мне залечить мою низкую самооценку.
Она полна дерьма, и если ты ее услышишь, то она тебе мозги вправит.

До вершины доберусь, хватит одного рывка,
Ты наказана, тебя больше нет в игре.
Это наказание я все равно запомню,
Даже если закрою глаза и в итоге не выстрелю.
До вершины доберусь, хватит одного рывка,
Ты наказана, тебя больше нет в игре.
Это наказание я все равно запомню,
Даже если закрою глаза и в итоге не выстрелю.

Склеиваю эти строки, Джованни Мучачча,
Делай дела, или потеряешь лицо.
Летаю, как истребитель, отгоняющий призраков, куря травку,
Которую Дракон пожирает.
Пусть топор, сделанный из слов,
Обрушится и оставит тебя без языка,
Который все равно болтает там, где зуб болит.
Хотя бы молчи, как сельдь.
Вколи себе этот шприц с голубой жидкостью,
Созданной этим мужланом.
Я добавил туда мощный фермент
Умирающего цветка и немного насморка.
У меня руки из масла, которые сейчас лепят
Разные формы, как из пластилина.
Как я противостою
Этому потоку глюков, полных свинца.
Тело зовет меня, но я не отвечаю,
Лама плюет в меня, я чуть не тону.
Кто-то порочит меня, хочет лезвие
Между головой и шеей с глубоким разрезом.
Я не слушаю, ору этот бит,
Пока мое дыхание поддерживает,
Пока меня держит насос,
Пока не брызну на публику кровью из аорты.
Передай мне половник, сейчас я тебя перемешаю
И взорву бомбу из звуков,
Они растут, как гривы больших львов,
Эти вибрации достигают Марса.
Зелья из разных стихов, которые я выстреливаю,
Уроки, которые я сейчас дарю.
Представь, что однажды я заболею
И ты займешь мое королевское место, с которого я не схожу.

Уясни себе, дорогая,
Что Солнце садится, но потом восходит.
Живу ночью, днем исчезаю,
Самое приятное, что никто этого не замечает.
Уясни себе, дорогая,
Что Солнце садится, но потом восходит.
Живу ночью, днем исчезаю,
Самое приятное, что никто этого не замечает.