Kyydis tai kuollut - Erakossa traduction en allemand

Kyydis tai kuollut

Jep mä oon tässä jos sä tarviit multa jotain jeesii
Jos en oo kuollut pääset kyytiin

Oon sulle fix korjaan sut niinku liima
Ja jos mä kaadun sä nostat mut ilmaan
Ärsyttääks duuni?
Okei mä tiiän
Kaks vaille viis haen sut pois tos on viintä
Jos haluut huutaa oon korvat ja kuulen
Ja jos mä sohvaa tarviin sul on mulle
Sanottiiks sulle oikeesti sillei
Mä pidän puoles noi tyypit on hirveit

Lupaan
Joo oon kyydis tai kuollut
Lupaan
Sun messis aina en luovu

Mä oon tässä jos sä tarviit multa jotain jeesii
Hakkaan vaik nauloja seiniin
Joo mä oon tässä jos sä tarviit multa jotain jeesii
Haukutaan yhes vihamiehii
Joo oon aina messis sun puolelles
Ei välii mitä muut miettii
Jep mä oon tässä jos sä tarviit multa jotain jeesii
Jos en oo kuollut pääset kyytiin

Mä oon kyydis tai kuollut
Jos tuulessa huojut tai kuohuissa aaltojen
Niin mä oon kyydis tai kuollut
Sua suojelen luodeilt huomen

Jos sul on morkkis mä muutan sun mielen
Ja jos mä laattaan sä pyyhit suupielen
Etitkö suuntaa
Voin koittaa auttaa
Mut menit minne vaan sinne mä suuntaan
Jos haluut irtoo mä lähden sun messiin
Kun poltan siltoi heität bensaa liekkiin
Ei tarvii miettii mitä sä tarviit
Sä kerrot kuitenkin kaiken oon valmiin

Lupaan
Joo oon kyydis tai kuollut
Lupaan
Sun messis aina en luovu

Mä oon tässä jos sä tarviit multa jotain jeesii
Hakkaan vaik nauloja seiniin
Joo mä oon tässä jos sä tarviit multa jotain jeesii
Haukutaan yhes vihamiehii
Joo oon aina messis sun puolelles
Ei välii mitä muut miettii
Jep mä oon tässä jos sä tarviit multa jotain jeesii
Jos en oo kuollut pääset kyytiin

Mä oon kyydis tai kuollut
Jos tuulessa huojut tai kuohuissa aaltojen
Niin mä oon kyydis tai kuollut
Sua suojelen luodeilt huomen

Kuolisin ennen kun vuotasin sun salaisuudet pimeet
Joo mä kuolisin ennen kun vuotasin sun salaisuudet pimeet
Kuolisin ennen kun vuotasin sun salaisuudet pimeet
Joo mä kuolisin ennen kun vuotasin sun salaisuudet pimeet
Kuolisin ennen kun vuotasin
Mä oon tässä jos sä tarviit multa jotain jeesii

Mä oon tässä jos sä tarviit multa jotain jeesii
Hakkaan vaik nauloja seiniin
Joo mä oon tässä jos sä tarviit multa jotain jeesii
Haukutaan yhes vihamiehii
Joo oon aina messis sun puolelles
Ei välii mitä muut miettii
Jep mä oon tässä jos sä tarviit multa jotain jeesii
Jos en oo kuollut pääset kyytiin

Mä oon kyydis tai kuollut
Jos tuulessa huojut tai kuohuissa aaltojen
Niin mä oon kyydis tai kuollut
Sua suojelen luodeilt huomen

Mitgenommen oder tot

Ja, ich bin hier, wenn du Hilfe von mir brauchst
Wenn ich nicht tot bin, kommst du mit

Ich bin für dich da, reparier dich wie Kleber
Und wenn ich falle, hebst du mich in die Höhe
Nervt dich die Arbeit?
Okay, ich weiß
Um fünf hole ich dich ab, es ist fünf Uhr
Wenn du schreien willst, ich hab Ohren, ich höre
Und wenn ich ein Sofa brauch, hast du eins für mich
Wurde dir das wirklich so gesagt?
Ich steh zu dir, diese Leute sind schrecklich

Ich schwör
Ja, ich bin mitgenommen oder tot
Ich schwör
An deiner Seite geb ich niemals auf

Ich bin hier, wenn du Hilfe von mir brauchst
Schlag ich Nägel in die Wände ein
Ja, ich bin hier, wenn du Hilfe von mir brauchst
Beschimpfen gemeinsam die Feinde
Ja, steh ich immer auf deiner Seite
Scheiß drauf, was andere denken
Ja, ich bin hier, wenn du Hilfe von mir brauchst
Wenn ich nicht tot bin, kommst du mit

Ich bin mitgenommen oder tot
Wenn du im Wind schwankst oder in schäumenden Wellen
Dann bin ich mitgenommen oder tot
Ich schütz dich vor Kugeln, morgen

Wenn du Schuldgefühle hast, ändere deine Meinung ich
Und wenn ich am Boden lieg, wischst meine Wange du
Suchst du die Richtung?
Ich kann versuchen zu helfen
Doch wohin du auch gehst, dahin gehe ich
Willst du abhauen, komm ich mit dir mit
Wenn ich Brücken verbrenn, wirfst Benzin ins Feuer
Brauchst nicht denken, was du brauchst
Du erzählst es ohnehin, ich bin bereit

Ich schwör
Ja, ich bin mitgenommen oder tot
Ich schwör
An deiner Seite geb ich niemals auf

Ich bin hier, wenn du Hilfe von mir brauchst
Schlag ich Nägel in die Wände ein
Ja, ich bin hier, wenn du Hilfe von mir brauchst
Beschimpfen gemeinsam die Feinde
Ja, steh ich immer auf deiner Seite
Scheiß drauf, was andere denken
Ja, ich bin hier, wenn du Hilfe von mir brauchst
Wenn ich nicht tot bin, kommst du mit

Ich bin mitgenommen oder tot
Wenn du im Wind schwankst oder in schäumenden Wellen
Dann bin ich mitgenommen oder tot
Ich schütz dich vor Kugeln, morgen

Ich stirb, bevor ich deine dunklen Geheimnisse verrate
Ja, ich stirb, bevor ich deine dunklen Geheimnisse verrate
Ich stirb, bevor ich deine dunklen Geheimnisse verrate
Ja, ich stirb, bevor ich deine dunklen Geheimnisse verrate
Ich stirb, bevor ich sie verrate
Ich bin hier, wenn du Hilfe von mir brauchst

Ich bin hier, wenn du Hilfe von mir brauchst
Schlag ich Nägel in die Wände ein
Ja, ich bin hier, wenn du Hilfe von mir brauchst
Beschimpfen gemeinsam die Feinde
Ja, steh ich immer auf deiner Seite
Scheiß drauf, was andere denken
Ja, ich bin hier, wenn du Hilfe von mir brauchst
Wenn ich nicht tot bin, kommst du mit

Ich bin mitgenommen oder tot
Wenn du im Wind schwankst oder in schäumenden Wellen
Dann bin ich mitgenommen oder tot
Ich schütz dich vor Kugeln, morgen