Paroles et traduction Erann DD - Didn't I Tell You That I Love You

Didn't I Tell You That I Love You

ERANN DD - DIDN'T I TELL YOU THAT I LOVE YOU

I've got so, so much to tell you
I've got so, so much on my mind
There's something about you baby
That's keeping me up all night
You're driving me crazy

Didn't i tell you, that i love you
Did i say how much i care
Am i right girl, something's happenin' here

Come, closer to me baby
Look, look into my eyes
There's something about you lately
Something that blows my mind
You're driving me crazy

Didn't i tell you, that i love you
Did i say how much i care
Am i right girl, something's happenin' here

Didn't i tell you in the right way
Did i say it all along
Am i right girl, somethings happenin' here

Sometimes, we hurt eachother baby
Sometimes, you really make me crazy,
I believe, that we should stay together
You're the only one, to change me for the better

Am i right girl, something's happenin' here
Didn't i tell you, that i love you
Did i say how much i really care
Am i right girl, something's happenin' here
Didn't i tell you in the right way
Did i say it all along
Am i right girl, something's happenin' here

Ne t'ai-je pas dit que je t'aime ?

ERANN DD - NE T'AI-JE PAS DIT QUE JE T'AIME ?

J'ai tellement, tellement de choses à te dire
J'ai tellement, tellement de choses en tête
Il y a quelque chose en toi mon chéri
Qui me tient éveillée toute la nuit
Tu me rends folle

Ne t'ai-je pas dit, que je t'aime
Ai-je dit combien je tiens à toi
Ai-je raison mon chéri, il se passe quelque chose ici

Approche-toi de moi mon chéri
Regarde, regarde dans mes yeux
Il y a quelque chose en toi ces derniers temps
Quelque chose qui me retourne le cerveau
Tu me rends folle

Ne t'ai-je pas dit, que je t'aime
Ai-je dit combien je tiens à toi
Ai-je raison mon chéri, il se passe quelque chose ici

Ne te l'ai-je pas dit de la bonne façon
L'ai-je dit tout le temps
Ai-je raison mon chéri, il se passe quelque chose ici

Parfois, on se fait mal mon chéri
Parfois, tu me rends vraiment folle,
Je crois, qu'on devrait rester ensemble
Tu es le seul, à me changer pour le mieux

Ai-je raison mon chéri, il se passe quelque chose ici
Ne t'ai-je pas dit, que je t'aime
Ai-je dit combien je tiens vraiment à toi
Ai-je raison mon chéri, il se passe quelque chose ici
Ne te l'ai-je pas dit de la bonne façon
L'ai-je dit tout le temps
Ai-je raison mon chéri, il se passe quelque chose ici