Paroles et traduction Erann DD - Gamle flammer

Gamle flammer

Vinteren i alle hjertes farver
Som en scene fra en film
Blusser op jo dybere jeg graver
For gamle flammer varer ved
Omkvæd
Toget er kørt
Tiden er gået
Ohwohohwo
Ohwohohwo
Jeg vil ikke høre hvad du ville ha sagt
Ohwohohwo
Ohwohohwo
Hvis du står og puster til gløder
Går du hen og brænder dig
Ingen ved hvornår de vil møde den der bringer alt med sig
Inden i er du så langt ude
Ved du prøver at finde vej
Ved at kulden den bider derude
Men der lukket ind til mig
Omkvæd
Toget er kørt
Tiden er gået
Ohwohohwo
Ohwohohwo
Jeg vil ikke høre det du ville ha sagt
Ohwohohwo
Ohwohohw
Du ville have mere end du har fået
Ohwohohwo
Ohwohohw
Der er det du ikke vandt er altid fortabt
Ohwohohwo
Ohwohohw
Vers 3
Du og jeg
Mellemspil
Du og jeg fanget af hinandens strenge sang
Du og jeg
Du og jeg frosset ind i drømmen drevet med af strømmen
Du og jeg
Du og jeg
Omkvæd
Toget er kørt
Tiden er gået
Ohwohohwo
Ohwohohwo
Jeg vil ikke høre det du ville ha sagt
Ohwohohwo
Ohwohohw
Du ville have mere end du har fået
Ohwohohwo
Ohwohohw
Der er det du ikke vandt er altid fortabt
Ohwohohwo
Ohwohohw

Old Flames

Winter in all the colors of the heart
Like a scene from a movie
Flaring up the deeper I dig
For old flames last
Chorus
The train has left
The time has passed
Ohwohohwo
Ohwohohwo
I don't want to hear what you would have said
Ohwohohwo
Ohwohohwo
If you stand and blow on embers
You'll go and burn yourself
No one knows when they will meet the one who brings everything with them
Inside you are so far out
You try to find your way
You know the cold bites out there
But they let me in
Chorus
The train has left
The time has passed
Ohwohohwo
Ohwohohwo
I don't want to hear what you would have said
Ohwohohwo
Ohwohohw
You would have had more than you got
Ohwohohwo
Ohwohohw
What you don't win is always lost
Ohwohohwo
Ohwohohw
Verse 3
You and I
Interlude
You and I trapped by each other's powerful song
You and I
You and I frozen in the dream driven by the current
You and I
You and I
Chorus
The train has left
The time has passed
Ohwohohwo
Ohwohohwo
I don't want to hear what you would have said
Ohwohohwo
Ohwohohw
You would have had more than you got
Ohwohohwo
Ohwohohw
What you don't win is always lost
Ohwohohwo
Ohwohohw